ARE NOT LOOKING in Czech translation

• se nebudeš dívat
• se nedíváš
• podívej se
• nehledají
• nekoukáš
• se nedívají
• o nestaráš
• nevypadají
• se nedíváte

Examples of using Are not looking in English and their translations into Czech

The bigger picture. Have… they're not looking at.
Nedívají se na to s odstupem.

Perhaps a few wounded ones when you are not looking.
Možná několik zraněných, když se nebudete dívat.

We're not looking to make new friends.
Nehledáme tu nové kamarády.

They're not looking for your car.
Oni nejsou hledá pro svůj vůz.

Yeah? You're not looking?
Ty se nedíváš?- Jo?

our statistics are not looking very good?
naše statistiky nejsou vypadá velmi dobře. Rozumím?

Obviously you're not looking where all the shirts are..
Koukal jsem se tam, kde obvykle mám košile.

I will just take'em when you're not looking. Twenty dollars?
Prostě si je vezmu až se nebudete dívat. Dvacet dolarů?!

Then you are not looking hard enough, Mama-ji.
Pak se nedíváš pořádně, Mama-ji.

You must be joking. You're not looking.
Nedíváš se pořádně. Žertuješ.

You must be joking. You're not looking.
Nedíváš se.- Musíš žertovat.

You're not looking hard enough.
Asi se nedíváš dost pozorně.

When you're not looking, I'm gonna sneak the little guy some popcorn.
Až se nebudeš koukat, podstrčím mu trochu popcornu.

Then you're not looking at the big picture.
Tak to se na to nedíváš z větší perspektivity.

Then you're not looking closely enough.
To jste se nedíval pozorně.

So you kick peoplewhen they're not looking?
Takže ty kopeš do lidí, když to nečekají?

The only difference is, we're not looking at the stock market.
Pouze s tím rozdílem, že my se nezabýváme trhy s cennými papíry.

I will just take'em when you're not looking.
Prostě si je vezmu až se nebudete dívat.

They move when you're not looking at them.
Pohybují se když se na ně nedíváte.

Violet says you're not looking after yourself.
Violet říká, že se o sebe nestaráš.