BACK TONIGHT in Czech translation

• vrátím se večer
• večer zpátky
• dnes večer zpět
• dnes se vrací
• večer zase
• dneska vrátit
• dnes vrátit
• se večer vrátíme
• zpět dnes
• se dneska nevrátím
• dnes vrátíš

Examples of using Back tonight in English and their translations into Czech

And tell him I want the gun back tonight.
A řekni mu, že tu zbraň chcu dneska zpátky.

I told him you were out, you had a flight booked back tonight.
Řekl jsem mu, že se dnes večer vracíte.

But I'm not going back tonight.
Nechci jet dnes domů.

I said you had a flight booked back tonight.
Řekl jsem mu, že se dnes večer vracíte.

It doesn't look like your dad and I are gonna get back tonight.
Asi se s tátou dnes domů nedostaneme.

Get Fred nice and clean. Me and Sam will circle back tonight.
Se Samem se sem večer vrátíme, vezmeme Freda v klidu a čistě.

Me and Sam will circle back tonight, get Fred nice and clean.
Se Samem se sem večer vrátíme, vezmeme Freda v klidu a čistě.

I will go back tonight to do that. What we really should have done was pulled his teeth.
Měli jsme mu vytrhnout zub, tak se tam večer vrátíme.

Sonny gets back tonight.
Sonny se dnes vrací.

Luke's back tonight.
Luke se dnes vrací.

I will be back tonight. If you're here before me, heat this up.
Večer se vrátím, vy si zatím ohřejte tohle.

Will you come back tonight?
Přijdeš zase večer?

I'm flying back tonight to rejoin the detail.
Letím zpět dnes večer, abych se znovu přidala k týmu.

I will be back tonight and then we will search.
Večer se vrátím… a budeme hledat.

I will come back tonight.
Přijdu zase večer.

We're coming back tonight.
Večer se sem vrátíme.

Will you be back tonight? No?
Ne. Budete zpět dnes večer?

I'm not gonna make it back tonight.
Nezvládnu se vrátit dnes.

Maine, DX66920," call you back tonight at 10.
Maine-DX66920." Zavolám zpátky večer v deset.

I made a cake which I would bring back when I come back tonight.
Taky jsem udělala dort, který přinesu, až se sem večer vrátím.