BE MODIFIED in Czech translation

• být upravena
• modifikovat
• měnit
• být změněna
• upravovat
• být upraveny
• být upraven
• být pozměněn
• být měněny
• být změněny

Examples of using Be modified in English and their translations into Czech

Vaccines which must be modified to suit each individual case.
Vakcíny, které se musí modifikovat pro každý jednotlivý případ.

Furthermore, the financial rules applying to the political parties must be modified.
Dále je nutno upravit finanční pravidla, která se uplatňují na politické strany.

It can now be modified, executed, or referred to from a program.
Nyní se může upravovat, provádět nebo se program může na něj odvolat.

Do you think this weapon can be modified to work only on the Replicators?
Myslíš, že tuhle zbraň můžeme upravit, aby fungovala jen na Replikátory?

It could be modified to act As a makeshift prison.
Mohlo by se to upravit, aby to fungovalo jako provizorní vězení.

It could be modified to open a bank vault.
Mohlo by se to modifikovat k otevření bankovního trezoru.

It can also, for example, be modified in the ASCII editor, add or remove trends.
Lze jej také například v ASCII editoru upravit, přidat, smazat průběhy.

The plug must not be modified in any way.
Zástrčka se nesmí žádným způsobem změnit.

Note:All these preconfigured objects can be modified or removed at any time.
Poznámka :Všechny předkonfigurované objekty můžete kdykoli změnit nebo odstranit.

In normal conditions, the default setting should NOT be modified.
Za normálních podmínek výchozí nastavení NESMÍ být upravováno.

The value can be modified by the buttons located in the panel.
Pomocí tlačítek v obraze lze tuto hodnotu upravit.

The plug must not be modified in any way.
Zá strčka se nesmí žádným způsobem změnit.

But we're hoping it can be modified.
Ale doufáme, že by se dal upravit.

Barrel would have had to be modified.
Hlaveň by musela být upravená.

Each tube furnace in our range can be modified to meet your exact needs.
Každá trubková pec v našem sortimentu může být upravena tak, aby vyhovovala Vašim přesným potřebám.

Do you think it could be modified to generate a kedion pulse that would reboot Data's program?
Že se dá modifikovat k vyslání kedionového pulsu který restartuje Datův program?

The previous criteria for support of these areas must be modified so that they reflect actually existing handicaps.
Dosavadní kritéria pro podporu těchto území musí být upravena tak, aby odpovídala skutečným stávajícím znevýhodněním.

It can be modified only if the The selected value is configurator is set to Text,
Lze měnit pouze pokud konfigurátor Hodnotou výběru je je nastaven na Text,

Generic angle blocks can be modified in the software to the desired angle by simply choosing the according angle values.
Generické úhlové bloky se dají v softwaru modifikovat na požadovaný úhel, tím že se prostě zvolí potřebné hodnoty úhlů.

To gain access to the genetic knowledge buried in her DNA. The technology had to be modified so the human could slowly learn.
Znalostem uschovaným v DNA. tak, aby se člověk mohl pomalu učit získávat přístup ke genetickým Technologie musela být upravena.