BEING WATCHED in Czech translation

• sledovaném
• je sledována
• jsme sledováni
• sledovanou
• sledovaný
• sledované
• sledovaného
• byli jsme sledováni
• dozorem

Examples of using Being watched in English and their translations into Czech

And she asked me if it felt like we were being watched.
Zeptala se mě, zda se necítím, jako bychom byly sledovány.

Not the M.O. of a paranoid convinced he's being watched or surveilled.
To není modus operandi paranoika, který je přesvědčený, že je sledován nebo pod dozorem.

Maybe, I like being watched.
Možná se mi líbí být sledována.

Like we're being watched!
Jakoby jsme byli sledováni.

She being watched?
Sledují ji?

Being watched?
Byla sledovaná?

Then what's the point of hiding anything? Well, if we're always being watched.
Pokud budeme vždy sledováni, jaký je použití skrývání?

Airports, train stations, bus stops- all being watched.
Autobusy- všechno sledujeme. Letiště, vlaková nádraží.

I love being watched.
Ráda jsem sledovaná.

What do you mean? Being watched?
Sledováni? Co tím myslíte?

You're being watched, aren't you?
Právě vás sledují, že?

Triggers when someone"likes" a new tweet on an account being watched.
Spustí se, pokud byl na sledovaném účtu nový tweet označen jako"To se mi líbí.

I can tell by this photo that they were definitely being watched.
Podle té fotky ti můžu říct, že je někdo určitě sledoval.

I didn't know I was being watched.
Nevěděla jsem, že se díváš.

Do not you think they were going for a walk without being watched?
Snad jsi nečekala, že je tu nechají courat bez dohledu?

His body language definitely suggests he's conscious of being watched.
Jeho řeč těla jednoznačně říká, že si je vědomý toho, že je sledovaný.

We were being watched all the time.
Pořád nás všude sledovali.

We were still being watched.
Pořád jsme byli pod dohledem.

The feeling of being watched was there.
Byl zpátky ten pocit, že vás někdo pozoruje.

Good thing I like being watched.
Je dobré, že mi nevadí být pozorován.