Examples of using Calculated risk in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It was a calculated risk.
Bylo to plánované riziko.It's calculated risk.
To je uvažované riziko.I admit, it was a calculated risk.
Přiznávám, že to bylo spočítané riziko.Tis there my home is it's a huge gamble it's a calculated risk.
Je to můj domov.** Je to obrovský hazard. Je to promyšlený risk.It was a calculated risk.
Bylo to vypočítá riziko.It's a calculated risk.
Je to záměrné riziko.A calculated risk. He didn't know how right he was when he called this.
It was a calculated risk.
Byl to vypočtený risk.He's no coward. It's a calculated risk.
Není zbabělec.- Je to vykalkulované riziko.It was a calculated risk.
Byl to vypočítavý risk.Some would say a calculated risk, others would say an unnecessary risk.
Někteří by řekli promyšlené riziko, jiní nezbytné We both know that trusting others is a calculated risk, one a Kryptonian is not willing to take.
Oba víme, že věřit ostatním je vypočítané riziko, které jeden Kryptoňan není ochotný přijmout.Some would say a calculated risk, others would say an unnecessary risk, we stand by our work.
už o tom napíšete cokoli, Někteří by řekli promyšlené riziko, jiní nezbytné It's a calculated risk based on her M.O.,
Je to kalkulované riziko, založené na jejím modu operandi,if we take it head on with calculated risk, we can see our way through it.
budeme-li jí čelit s vypočteným rizikem, můžeme z ní vidět naši cestu ven.To transport a fearsome Zillo Beast captured during the battle back to Coruscant. A calculated risk! Following a costly victory on the planet Malastare,
Po těžce vykoupeném vítězství na planetě Malastare Promyšlené riziko! aby převezli hrůzostrašného netvora Zilla, zajatého během bitvy, na Coruscant.A calculated risk! Chancellor Palpatine orders Jedi Knights Mace Windu
Promyšlené riziko! nařídil kancléř Palpatine rytířům Jedi Maci Winduoviwho can make calculated risk based on character,
který je schopen provést výpočet rizika na základě charakteru,Now is the time you should be taking some calculated risks.
Teď je správný čas, kdy byste měla podstoupit nějaké vypočítané riziko.And they're always for a good cause. You know that I take carefully calculated risks.
Víte, že pečlivě přepočítávám rizika a jsou vždy pro dobrou věc.
