CAN'T ACCEPT in Czech translation

• nemůžu přijmout
• nedokáže přijmout
• nedokáží akceptovat
• se nemohu smířit
• si nemůžu vzít
• neumí přijmout
• nedokážeš přijmout
• se nedokážu smířit
• nemohu přijmout
• nemůže přijmout
• nemůžeme přijmout
• nedokáží přijmout
• nedokáže akceptovat

Examples of using Can't accept in English and their translations into Czech

I-i can't accept it.
Já-já to nemůžu přijmout.

Still conservative people can't accept that China's changed.
Konzervativci nedokáží přijmout, že se Čína mění.

Mr. Watson, thank you, but I can't accept.
Ale já to nemohu přijmout. Pane Watsone, děkuji.

My son can't accept such an offer, no matter how generous… unless he knows who's behind it.
Můj syn nemůže přijmout takovou nabídku, přestože je štědrá.

Ma'am, we can't accept tips.
Madam, my nemůžeme přijmout dýška.

I can't accept this. I'm sorry.
Omlouvám se. To nemůžu přijmout.

Some people can't accept change.
Někteří lidé nedokáží přijmout změnu.

I can't accept. No.
To nemohu přijmout. Ne.

It's tragic when people can't accept the help they so badly need.
Je tragické, když někdo nedokáže akceptovat pomoc, již potřebuje.

It's Carmen who can't accept being childless.
Carmen je ta, která nemůže přijmout, že jsme bezdětní.

But, uh, we can't accept these.
Ale to nemůžeme přijmout.

No… I just can't accept it. Take it.
Vem si to. Ne, to přeci nemůžu přijmout.

He just can't accept that he's the number two cop.
On prostě nemůže přijmout, že je polda číslo dvě.

I really can't accept this.
To opravdu nemohu přijmout.

It's been over for ages… but he can't accept it.
Je to pryč už roky… ale on to nedokáže akceptovat.

The idiots in Washington can't accept the science.
Ti idioti ve Washingtonu nedokáží přijmout.

I can't accept it.
Já jí nemůžu přijmout.

I can't accept that.
A to já nemohu přijmout.

It's you who can't accept it.
To jsi ty kdo to nemůže přijmout.

But… Shail, I can't accept that. What?
Ale… Shaile, to já nemůžu přijmout. Cože?