Examples of using Cautionary tale in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I prefer to think of it as a cautionary tale.
Radši, to berme jako varovný příklad.I always call you"the cautionary tale.
říkám ti"odstrašující případ.Consider me a cautionary tale.
More careful. We're our own cautionary tale.
Mnohem opatrnější. -Sami jsme odstrašující příběh.Part of the divorce. Oh, what a romantic cautionary tale.
Jaký to romantický výstražný příběh. Součást rozvodu.No, it is a heartbreaking cautionary tale about the dangers of underage drinking and driving.
Now I'm a cautionary tale.
I see you more as a cautionary tale.
Beru tě spíš jako varovný příklad.I will show you who's a cautionary tale.
Já ti ukážu, kdo je varovnej příklad.Not the first time I have been someone's cautionary tale.
Není to prvně, kdy jsem pro někoho byla odstrašující případ.She's heard one cautionary tale.
Ona už dnes večer slyšela jeden odstrašující příběh.You are looking at a cautionary tale. No.
Ne. Díváte se na odstrašující příklad.It was a cautionary tale.
Byl to výstražný příběh.His is a cautionary tale.
Je to odstrašující případ.Think of her as a cautionary tale.
Berte ji jako varovný příklad.Yeah.- Really? I'm at that dicey age where a cautionary tale.
Jo. Jsem v ošidným věku, kdy varovný příběh- Vážně?There's your cautionary tale.
To je tvůj varovnej příklad.No. You are looking at a cautionary tale.
Ne. Díváte se na odstrašující příklad.Unless you wanna be that cautionary tale, you better move your ass.
Hejbni sebou, jestli nechceš být odstrašujícím příkladem.A cautionary tale, indeed. My grandpa!
To byl tedy opravdu příběh s poučením. Můj děda!
