CAUTIONARY TALE IN SPANISH TRANSLATION

• cuento con moraleja
• historia con moraleja
• cuento de advertencia
• historia aleccionadora
• fábula
• cuento cautelar
• historia de advertencia
• cuento de advertencias
• historia de precaución
• cuento de precaución
• relato de advertencia

Examples of using Cautionary tale in English and their translations into Spanish

I have become a cautionary tale.
Me converti en un cuento de advertencias.

I'm tired of being a cautionary tale.
Estoy cansada de ser un cuento de advertencias.

With a cautionary tale on my arm either.
A una moraleja en mi brazo tampoco.

And the great cautionary tale about monocultures of all kinds.
Y el gran cuento con moraleja sobre los monocultivos de todo tipo.

Here's a cautionary tale-- with a happy ending.
Aquí está un cuento preventivo-- con una conclusión feliz.

A rare stone(cautionary tale) by Daniel Pemberton.
A rare stone(cautionary tale) de Daniel Pemberton.

You know she's a cautionary tale, right?
Sabes que ella es la moraleja del cuento,¿no?

Mackey's jacket is like a 20-page cautionary tale.
El expediente de Mackey es como un cuento con moraleja de 20 páginas.

But not before a cautionary tale from the local chief.
Pero no antes del relato cautelar del jefe local.

Oh, cautionary tale, John.
Es un cuento con moraleja, John.

I kind of think there's a cautionary tale in that, Veronica.
Creo que hay una moraleja en esa historia, Veronica.

I don't want to become another cautionary tale.
No quiero convertirme en otra historia con moraleja.

What a cautionary tale.
Qué moraleja de cuento.

offers a cautionary tale.
puede aportar una moraleja.

She also hopes her experience will serve as a cautionary tale for others.
Dijo que también esperaba que su experiencia sirviera como moraleja para otros.

If he fails, it would be a cautionary tale for his successors.
Si fracasa, sería una moraleja para sus sucesores.

it's a cautionary tale.
es una historia cautelosa.

His is a cautionary tale.
El suyo es un cuento ejemplificador.

You were the cautionary tale.
Tú eras la moraleja.

Cape Town serves as a cautionary tale.
Ciudad del Cabo sirve como una moraleja.