THIS TALE IN SPANISH TRANSLATION

• este cuento
• este relato
• esta historia

Examples of using This tale in English and their translations into Spanish

Do you know this tale?
¿Sabe usted ese cuento?

The akki tell this tale to remember that the truth is a better deception than any lie ever told.
Los akki cuentan esta historia para recordar que la verdad es un mejor engaño que cualquier mentira jamás contada.

This tale begins in the year 1885… when Alexander III was czar of Russia…
Este cuento comienza en el año 1885… cuando Alejandro III era el zar de Rusia…

because I do not want this tale to be too long otherwise I might fall asleep in the process no jokes.
no quiero que esta historia sea demasiado larga no vaya a ser que me duerma en el proceso no bromeo.

In this tale, the gods held a banquet which Ereshkigal was not able to attend.
En este relato, los dioses celebraban un banquete al que Ereshkigal no pudo asistir.

This tale of suspense and love is based on an original premise grounded in the well-known theory of the‘heart's memory.
Esta historia de suspense y amor parte de una original premisa basada en la conocida teoría de la‘memoria del corazón.

The composer, Sergei Prokofiev, wrote a wonderful music for this tale, through which, thousands of children have discover musical instruments.
El compositor Sergei Prokofiev escribió para este cuento, una música maravillosa, mediante la cual miles de niños han descubierto los instrumentos musicales.

It's baloney and this tale has been hatched to divert researchers from the truth.
Son tonterías y este relato ha sido ideado para distraer a investigadores de la verdad.

The people involved in this tale will feel emotional pain
La gente involucrada en esta historia sentirá mucho dolor emocional

Through this tale, children will get to know, in a fun manner, the importance of proper waste management.
Con este cuento los niñ@ van a conocer la importancia de la buena gestión de los residuos de una forma divertida.

In this tale of children living in a red-light district,
En esta historia, que relata sobre los niños que viven en el distrito rojo,

It is true that this tale is not as well known as the previous ones, but it is equally good.
Cierto es que este relato es manos conocido que los anteriores, pero es igualmente bueno.

As in Snow White: the first surprising thing in this tale of Grimm is the mirror of the step mother.
Como blancanieves la primera cosa sorprendente en este cuento de Grimm es el espejo de la madrastra.

Even in the middle of this tale of global economic
Aún en medio de este relato de infortunios económicos

This tale exalts the essential values of the earth,
Este cuento exalta los valores esenciales de la tierra,

It soon turned out that this tale wasn't a story at all, but rather a vision of things past
Pronto resultó que esta historia no era una historia en absoluto, sino más bien una visión de

This tale is the story of a small hero who knew how to fight against adversity,
Este cuento es la historia de un pequeño héroe que supo luchar contra la adversidad,

Modern academics have suggested this tale is an allegorical explanation of the fact that kumara will not grow south of Banks Peninsula.
Académicos modernos han concluido que esta historia es una explicación alegórica del hecho que kumara no puede crecer al sur de la Península de Banks.

However, this tale is thought to be mostly fiction,
Aun así, se cree que este relato es ficticio en su mayoria y el año real

This tale is about the process of birth,
Este cuento trata del proceso de nacer,