CHANGED MAN in Czech translation

• jiný člověk
• jiný muž
• změněný muž
• jinej člověk
• nový člověk
• nový muž
• novej člověk
• změněný člověk

Examples of using Changed man in English and their translations into Czech

Remember, you're a changed man.
Pamatuj, že jsi nový člověk.

Am I to take it that you're a changed man?
A mám to brát tak, že jsi změněný muž?

They all tell the same story… he's a changed man.
Všichni tvrdí to samé. Je z něj jiný člověk.

I'm a changed man. And now.
A já jsem teď jinej člověk.

Check it out. I'm a changed man.
Podívej se. Jsem nový muž.

Yes, I'm a changed man.
Ano, jsem nový člověk.

Does that sound like a changed man to you?
To vám zní jako změněný muž?

I'm a changed man now.
Jsem teď jiný člověk.

I told you, I'm a changed man.
Říkal jsem vám… jsem novej člověk.

And now… I'm a changed man.
A já jsem teď jinej člověk.

He woke up a changed man.
Probudil se jako změněný člověk.

Because of you, I am a changed man.
Kvůli tobě jsem nový člověk.

You're a changed man now, Hook.
Všichni víme, že jsi jiný člověk, Hooku.

I come to you a changed man.
Co můžu říct, Jdu k vám jako změněný muž.

You will see, Marina, he's a changed man.
Uvidíš, Marino, je to jinej člověk.

Hey. I just want to say, um… I'm a changed man.
Jen jsem ti chtěl říct,- Nazdar. že jsem jiný člověk.

Yeah, well, I'm a changed man, doc.
Jo, vlastně, jsem změněný muž, doktorko.

I'm a changed man now.
Teď jsem jiný člověk.

He's a completely changed man.
Je to úplně jiný člověk.

He's a changed man.
Je to jiný člověk.