COMMENTATOR in Czech translation

• komentátor

Examples of using Commentator in English and their translations into Czech

Legal commentator Frank Prady a dozen state's attorney battles,
Komentátor právních otázek Frank Prady čelil právničce

with me is my sidekick and color commentator, Cleaver Williams.
se mnou je tu pomocník a barevný komentátor, Sekáček Williams.

to inform his work as a writer and commentator.
šířit své znalosti coby autor a komentátor.

A historian of art or photography, a commentator or critic specialised in the photographer's work.
Historika umění nebo fo tografie, publicisty či kritika, jenž se na toho kterého fotografa speciali zuje.

My guests in this debate are political commentator Mia Moesgaard-
Moji hosté v dnešní debatě jsou politická komentátorka Mia Moesgaard

Done. Now, I know you're all here but I want to make something clear. to see your favorite commentator from The Ryan Hour.
Vím, že chcete vidět svého oblíbeného komentátora z Hodiny s Ryanem, Domluveno. ale chci vám něco ujasnit.

Legal commentator Frank Prady a dozen state's attorney battles, faced attorney and wife of the governor, Alicia Florrick. In a race with enough star power to fuel.
Která by vystačila na tucet voleb prokurátora, stáli proti sobě V závodě, provázející řada emocí, soudní reportér Frank Prady a guvernérova manželka, Alicia Florrick.

As the journalist and commentator Jindřich Šídlo(Seznam. cz) added,
Jak dodal novinář a komentátor Jindřich Šídlo(Seznam.

political commentator, who said that I reduce politicians on travelling salesmen by just this,
politického komentátora, který prohlásil, že redukuji politiky na obchodní cestující právě tím,

Among them were the family of Radio Free Europe's political commentator Ferdinand Peroutka, passionately hated by the communists;
Byla to rodina komunisty nenáviděného politického komentátora Rádia Svobodná Evropa Ferdinanda Peroutky

Some commentators have said the war is turning into a kind of stalemate.
Někteří komentátoři říkali, že válka se chýlí k patu.

COMMENTATOR:- Roads are getting better.
Kvalita silnic se zlepšuje.

Many commentators were surprised by the intensity
Mnoho reportérů překvapila tak intenzivní

COMMENTATOR: It's going to be Marc Marquez who wins back to back races.
A bude to Marc Marquez, kdo vyhraje tenhle závod.

COMMENTATOR: Here he comes!
A tady ho máme!

COMMENTATOR: Marc Marquez has been black-flagged!
A Marc Marquez dostal černou vlajku!

Many commentators tried to dismiss this as- a clear case of personal insanity.
Mnozí komentátoři se snažili to zkrátka odsoudit jako jasný případ osobního šílenství.

You know what, but the people will be. the commentators aren't talking about it.
Komentátoři o tom vůbec nemluví, ale lidi určitě budou.

The commentators aren't talking about it,
Komentátoři o tom vůbec nemluví,

Political commentators have drawn attention to the undemocratic methods and arrogance of the EU political elite.
Političtí komentátoři upozornili na nedemokratické metody a aroganci politické elity EU.