Examples of using Common cold in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Those boys need to realize that VD is not the common cold.
Makes HIV look like a common cold by comparison.
V porovnání vypadá HIV jako běžné nachlazení.it's not like the common cold.
není to stejné jako nachlazení.The Reaper virus spread among the population of Glasgow like a common cold.
Virus Smrtonoš se rozšířil mezi obyvateli Glasgowa jako obyčejná rýma.You would think we could find a cure for the common cold.
Myslím, že by jste mohl najít lék na obyčejnou rýmu.The cure for the common cold.
Lék na obyčejnou rýmu.Like a common cold. The Reaper virus spread among the population of Glasgow.
Virus Smrtonoš se rozšířil mezi obyvateli Glaskowa jako obyčejná rýma.This is not some common cold you have.
To není obyčejná zima, kterou máte.The common cold.
Obyčejné nachlazení.A common cold.
Obyčejný nachlazení.A cure for the common cold.
Lék na obyčejné nachlazení.In this place, we live in fear of the common cold.
Žijeme tu ve strachu i z obyčejného nachlazení.The cure for the common cold.
Lék na obvyklou rýmu.Find a cure for the common cold?
Najdu lék pro běžnou rýmu.Makes Ebola look like the common cold, huh?
Ebola při tom vypadá jako běžná chřipka, ne?One of her students has the common cold?
Jeden z jej žiakov má bežnú nádchu?The common cold died out 500 years ago,
Nachlazení zaniklo před 500 lety a lidstvo následně přestaloBorbo, the so-called common cold, introduced by living fossil Philip J. Fry,
Borbo, takzvané nachlazení, které na svět přivedla žijící zkamenělina Philip J. Fry,Pneumonic, on the contrary, can be spread like a common cold on the breath, sneezes,
Plicní mor se naopak může šířit jako běžné nachlazení, dechem, kýchánímTo treat a common cold, sit down in front of the appliance at a distance of approx. 55cm Fig. 9.
Při léčbě nachlazení se posaďte před přístroj ve vzdálenosti přibližně 55 cm Obr. 9.
