Examples of using Conquerors in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We would be seen as conquerors And greeted with nothing but war.
Považovali by nás za dobyvatele a přivítali by nás násilím.they were conquerors.
We would be seen as conquerors And greeted with nothing but war.
Only this time, we're the conquerors.
Jenomže tentokrát jsme dobyvatelé.Two conquerors taking over the world.
Che, you told me we would enter Chile like two conquerors.
They're the lice that live on the conquerors.
Jsou jako vši parazitující na dobyvatelích.His people are conquerors.
Jeho lidé jsou uchvatitelé.Yeah. The thing about making deals With evil cosmic conquerors is.
I thought you were conquerors.
Měl jsem vás za dobyvatele.In the old days women saw their men as conquerors, providers, heroes.
Za starých časů viděly ženy své muže jak o dobyvatele, živitele, hrdiny.Hey, you said we would enter Chile like conquerors.
Che, říkal jsi, že do Chile vstoupíme jako frajeři.But you profess to be a great admirer of conquerors.
You're very cruel to your conquerors.
Jste krutí ke svým pokořitelům.Boys have been conquerors before.
Chlapci již dříve byli dobyvateli.We come here not as conquerors but as liberators, to return control of this city to the people.
Přicházíme sem ne jako dobyvatelé, ale jako osvoboditelé, abychom vrátili toto město jeho lidem.Regressing to a culture where men were conquerors has allowed him to find his place in this world.
Návrat ke kultuře, kde muži byli dobyvatelé mu umožnilo najít své místo na tomto světě.Live from Rigel 7, Conquerors of Rigels 4 through 6, it's the 25th annual Treehouse of Horror!
My world's history has recorded that conquerors often arrived with the words,"We are your friends.
Dějiny mého světa praví, že dobyvatelé často přicházeli se slovy:"Jsme vaši přátelé.three who enjoyed the reputation of universal charmers, or conquerors.
kteří měli reputaci svůdníků… či dobyvatelů.
