COULD SURVIVE in Czech translation

• může přežít
• dokáže přežít
• nepřežilo
• mohl přežít
• mohli přežít
• mohla přežít

Examples of using Could survive in English and their translations into Czech

I would sacrifice my ship so yours could survive.
Obětovala bych svou loď, abyste mohli přežít.

If there's anyone who could survive this, Trust me. it's Mac.
Pokud existuje někdo, kdo tohle dokáže přežít, Věř mi. tak je to Mac.

If only one clan could survive, it might as well be ours.
Pokud může přežít jenom jeden klan, ať je to aspoň ten náš.

Only one more generation of our species could survive. Sterility.
Mohla přežít pouze jedna naše generace. Sterilitu.

Only one of us could survive.
Jen jeden z nás mohl přežít.

CT-5385 will be terminated so that others like him could survive.
CT-5385 bude terminován, aby ostatní, jako on, mohli přežít.

Trust me, if anyone could survive John would. If we stop SkyNet, it never will have.
Jestli někdo dokáže přežít, tak je to John. Věř mi.

Only a human subject could survive that jaunt.
Pouze lidský subjekt může přežít tento výlet.

Only one more generation of our species could survive. Sterility.
Sterilitu. Mohla přežít pouze jedna naše generace.

You put those lives on hold so that you alone could survive.
Odložili jste ty životy stranou, abyste vy sami mohli přežít.

So you could survive.
Abyste i vy mohl přežít.

If only one clan could survive, it might as well be ours.
Pokud může přežít jen jeden klan, měl by to být ten náš.

This metal could survive it all.
Tohle všechno ten kov dokáže přežít.

What man possessed of what grit could survive such a fall?
Jak by muž s takovou povahou mohl přežít takový pád?

I would sacrifice my ship so that yours could survive.
Obětovala bych svou loď, abyste mohli přežít.

No time. And I doubt it could survive in our atmosphere.
Není čas. A pochybuji, že to může přežít v naši atmosféře.

You know, I would like to think that our friendship could survive something like this.
Víš, myslel jsem si že naše přátelství dokáže přežít něco takového.

Could survive such a fall? What man possessed of what grit?
Jak by muž s takovou povahou mohl přežít takový pád?

One of you could survive.
Jen jeden z vás může přežít.

Could survive a gunfight. And look, who knew that Monique Lhuillier?
A kdo by řekl, že Monique Lhuillierová může přežít přestřelku?