DEITIES in Czech translation

• božstva
• božstvy
• bohové
• božstev
• božstvech
• bohy
• božstvo
• božstvu

Examples of using Deities in English and their translations into Czech

They're both considered to be deities.
Oba asi budou Hybateli.

One shot of mixed drinks will let you talk to the deities.
Jedna sklenička mícháného nápoje vám umožní mluvit s božstvem.

What, the pagan monsters who believe themselves deities?
Cože, ty pohanské příšery, co se považují za božstva?

The furies are deities of vengeance.
Lítice jsou bohyně pomsty.

And you can by visited by peaceful and wrathful deities.
A můžou vás navštívit mírumilovné a hrozivé bytosti.

Cultures all over the world believe deities and other nonhuman entities frequently communicated through intermediaries known as prophets.
Kultury v celém světě se domnívají, že božstva a jiné ne-lidské entity často komunikovali skrze prostředníky známé jako proroci.

The producers of the following episode took liberties with Hindu deities and historical timelines,
Producenti následující epizody si poněkud pohráli s Hinduistickými božstvy a historickými reáliemy,

Coming from the Cygnus constellation. we have major deities the Egyptian and the Mayan,
Máme velké božstva pocházející ze souhvězdí Labutě.

What they were saying was that a framework was created- that certain deities manifested themselves physically and made decisions as to what was going to happen.
Říkají, že vytvořili řád, že někteří bohové se ukázali fyzicky a rozhodli, co bude dál.

With these deities, to summon them, to help you manifest them.
S těmito božstvy, přivolaly je,

A pre-Christian God who kills the bull, in the same symbology. Other deities mark these transitions as well,
Jiná božstva označují tyto přechody také,

roots of these beings, we will go back of the kamis or the deities.
vrátíme se do kamisů nebo božstev. prehistorických dob-éry, věku Pokud bychom se vraceli v čase.

Might not be deities at all, but extraterrestrial visitors,
Vůbec nemusí být božstva, Myšlenka, že naši starověcí bohové

So these mantras are used to help you manifest them. both to create a rapport, connection with these deities, to summon them.
S těmito božstvy, přivolaly je, aby vám pomohli, aby se projevili. Takže mantry jsou používány aby vytvořily vztah, spojení.

Botticelli has captured the moment… just after these two mythological deities… have consummated their divine relationship.
Botticelli zachytil chvíli… potom, jak tito dva mytologický bohové… dovršili svůj božský vztah.

Almost every religion has similar stories about deities. with spectacular powers
Téměř každé náboženství má obdobné příběhy o božstvech s velkou mocí

What you're getting deity, but you really are nailing it down to one of the chief deities. there is not just some minor.
Božstvo, ale přístup k jednomu z hlavních božstev. Čím se zde stáváte, není jen nějaké malé.

To help you manifest them. So these mantras are used with these deities, to summon them, both to create a rapport, connection.
S těmito božstvy, přivolaly je, aby vám pomohli, aby se projevili. Takže mantry jsou používány aby vytvořily vztah, spojení.

That way, you wouldn't be accepting charity, and the Deities would have nothing to get angry about.
Tak nepřijmete žádný dar a Božstva nebudou mít proč se na vás zlobit.

And it might be very ironic to realize that they were shouting out for the deities, saying.
A to by mohlo být velmi ironické, uvědomit si, že křičeli ven na božstva, říkajíc.