DIFFICULT JOB in Czech translation

• těžká práce
• náročnou práci
• obtížná práce
• složitou práci
• obtížný úkol
• těžkou práci
• obtížnou práci
• náročná práce
• těžké zaměstnání

Examples of using Difficult job in English and their translations into Czech

You have a difficult job, sir.
Máte těžkou práci, pane generále.

For relatively low remuneration. I think they, you know, they do a very difficult job.
Za relativně nízkou odměnu dělají velmi obtížnou práci.

Thank you, sir. You have a very difficult job.
Máte velmi těžkou práci. Děkuji, pane.

I mean, I have a difficult job too.
Já mám taky těžkou práci.

Julien has a difficult job.
Julien má těžkou práci.

No, sally, no. i mean, i have a difficult job, too.
Ne! Já mám taky těžkou práci.

Thank you, sir. You have a very difficult job.
Děkuji, pane. Máte velmi těžkou práci.

Thanks for doing a difficult job.
Díky za tu těžkou práci.

It's the suggestion that you can't handle the most difficult job in the world.
Panuje názor, že nejste schopen vykonávat nejtěžší práci na světě.

It's the suggestion that you are not equipped to handle the most difficult job in the world.
Panuje názor, že nejste schopen vykonávat nejtěžší práci na světě.

I respect very much our interpreters and their difficult job.
Velice si vážím našich tlumočníků a jejich těžké práce.

Chocolate is tricky. It's a difficult job.
Čokoláda je ošidná Je to složitá práce.

Carla had the difficult job of talking to Laverne's family.
Carla měla na starosti těžkou úlohu- musela komunikovat s rodinou Laverne.

I have a difficult job.
Mám nelehkou práci.

Jury has a difficult job.
Porota má nelehký úkol určit její vinu.

It is a very difficult job.
Je to velmi složitá záležitost.

You have a very difficult job.
Máte velice náročné zaměstnání.

You have found yourself a difficult job.
Našel sis obtížné řemeslo.

Let me tell you, it will not be a difficult job because me, myself, I am a man in perfect physical condition.
A řeknu vám, nebude to těžká práce, protože jsem ve velmi dobré fyzické kondici.

Afterwards, there comes the difficult job of the actual negotiations;
Poté nastane obtížná práce skutečných jednání;