DIFFICULT POSITION in Czech translation

• obtížné pozice
• obtížné situace
• těžké pozice
• složité situaci
• složité pozice
• těžké situace
• obtížném postavení
• svízelné situace
• obtížné situaci
• obtížné pozici
• těžké pozici
• složité situace
• složité pozici
• těžké situaci

Examples of using Difficult position in English and their translations into Czech

That must have put you in a very difficult position.
To tě muselo postavit do těžké pozice.

we will be in a very difficult position.
budeme ve velmi obtížném postavení.

This uprising in France places us in a difficult position.
Toto povstání ve Francii nás staví do obtížné situace.

I'm sorry to have put you in such a difficult position, Harold.
Mrzí mě, že jsem vás dostal do tak obtížné pozice, Harolde.

Obviously this places the Trust in a very difficult position.
Tohle očividně staví nemocnici do těžké situace.

Putting me in a very difficult position. It scares them something awful sometimes.
Občas je to strašně vyděsí, což mě staví do svízelné situace.

I was in a difficult position.
Byla jsem ve složité situaci.

I hope I'm not putting you in a difficult position.
Doufám, že tě nestavím do složité pozice.

Rebecca, you're putting me in a difficult position.
Rebecco, stavíte mě do těžké pozice.

I understand this puts you in a difficult position, sir.
Je mi jasné, že vás to staví do obtížné situace, pane.

You have put me in a difficult position.
Postavil jsi mě do obtížné pozice.

Mr. Parsons put me in a difficult position.
Pan Parsons mě staví do těžké situace.

Hungary is in a particularly difficult position as it only has foreign commercial banks.
Maďarsko je ve zvláště obtížné situaci, protože zde fungují pouze zahraniční komerční banky.

You have forced me into a very difficult position, Mother.
Dotlačila jsi mě do velmi složité pozice, matko.

putting me in a very difficult position.
dává mě do velmi obtížné situace.

Even voicing these allegations. You're putting me in a very difficult position.
Už jen vyslovit taková tvrzení… mě staví do těžké pozice.

You have put me in a difficult position.
Dostal jste mě do obtížné pozice.

I find myself in a difficult position.
Jsem teď ve složité situaci.

If you find yourself in a difficult position, hang on, fight it out!
Když se ocitneš v obtížné situaci, vydrž, bojuj s tím!

You're in a difficult position here, mr. bauer.
Jste v obtížné pozici tady, pane Bauer.