DIFFICULT POSITION in Swedish translation

• svår situation
• svår position
• svår sits
• svårt läge
• besvärlig situation
• svår ställning
• svårtillgänglig position
• svår belägenhet
• svåra situation
• svåra läge

Examples of using Difficult position in English and their translations into Swedish

You have put both of us in a difficult position.
Du har satt oss båda i en svår sits.

You put me in a very difficult position yesterday.
Du försatte mig i en mycket svår situation i går.

You have put me in a difficult position, Sue.
Du har satt mig i en besvärlig situation, Sue.

I was in a difficult position.
Jag var i ett svårt läge.

Why have you forced me into this difficult position?
Varför försätter ni mig i denna svåra situation?

Mr President, we are now in a very difficult position on this report.
Herr ordförande! Vi befinner oss nu i en mycket svår position vad gäller detta betänkande.

Nice.- Cam! I didn't want to put you in a difficult position.
Trevligt. Cam, jag ville inte sätta dig i en svår sits.

You have put me in a difficult position.
Du försätter mig i en svår situation.

Miss Baxter won't say it, but she's in a difficult position.
Miss Baxter säger det inte själv, men hon är i ett svårt läge.

You have put me in a difficult position.
Du har satt mig i en besvärlig situation.

The ways that I would try and avoid being put into this difficult position;
De sätt som jag skulle försöka undvika att sätta i denna svåra läge.

Will the Council be able to help me out of this difficult position?
Kan rådet ta mig ur denna svåra situation?

The escape has put me in a difficult position.
Rymningen har försatt mig i en svår position.

You have put me in a difficult position, Ensign.
Du har försatt mig i en svår sits, fänrik.

You have put me in a difficult position.
Du har satt mig i en svår situation.

This horrific situation has put Trump in a difficult position.
Den hemska situationen har försatt Trump i ett svårt läge.

You have put me in a difficult position.
Du har försatt mig i en svår sits.

I find myself in a difficult position.
Jag är i en svår position.

You are placing me in a very difficult position.
Ni försätter mig i en mycket svår situation.

The allies were in a difficult position.
De allierade var i ett svårt läge.