Examples of using Don't let him get in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Don't let him get under your skin.
Don't let him get in your head.
Nenech ho, aby se ti dostal do hlavy.Don't let him get down!
Nenechte ho dostat se dolů!Don't let him get to you.
Nenech ho, aby se ti dostal pod kůži.Don't let him get to you. Okay?
Nedovol mu rozhodit tě, ano?Don't let him get emotional. That's what Eddie wants.
Ať se krotí, Eddiemu jde o opak.Don't let him get to you.
Nenechte ho, aby se vám dostal pod kůži.Don't let him get too close.
Nenech ho jít moc blízko.Don't let him get to the shore!
Ať se nedostanou k břehu!Don't let him get to the lakeshore.
Ať se nedostane na břeh.Don't let him get in your head, Lavon.
Ať se ti nedostane do hlavy, Lavone.Don't let him get you!
Ať nedostanou i tebe!Don't let him get into your head, Ray.
Nenech ho, aby se ti dostal do hlavy, Rayi.Don't let him get too close.
Nenechte ho dostat se příliš blízko.Nick, don't let him get those things around you.
Nicku, ať neshodí ty věci za tebou.Just… Don't let him get inside your head, okay?
Právě… nenechávej ho dostat se do tvojí hlavy, ok?Don't let him get on that train.
Nenech ho nastoupit do vlaku.Guard, don't let him get in.
Strážný, nenechte ho dostat se dovnitř.Don't let him get in your corner.
Nenech ho tě dostat do rohu.Missy! Don't let him get his knife!
Missy! Ať se nedostane k tomu noži!
