EVENING in Czech translation

• večer
• noc
• večír
• dnes
• evening
• vecer
• dobrý
• večera
• večeru
• noci
• večerem

Examples of using Evening in English and their translations into Czech

I would like to welcome you to an evening of murder.
Rád bych vás přivítal na vražedném večeru.

Evening, Mrs Stanley.
Dobrý, paní Stanleyová.

Evening, bottle blonde.
Večír, bloncko.

Good evening, Mame.
Dobrý vecer, madam.

Before evening will your mouth be distorted into a last, unfinished yawn?
Zkřiví se ještě před večerem tvá ústa v posledním nedokončeném zívnutí?

missing since Monday evening.
pohřešovaného od pondělní noci.

Evening will refresh your memory. Champagne? Perhaps a few more details about the.
Šampaňskě? Třeba vám pár detailů o tom večeru osvěží pamět.

Evening doc.- Good evening.
Dobrý, doktore.- Dobrý večer.

Evening, bottle blonde.- Thanks.
Večír, bloncko.- Díky.

Friday evening he crawls in bed
V pátek vecer vIeze v pyžamu do postele

I hadn't noticed the noise of the clock before that evening.
Před tím večerem jsem si nevšimla, jak hlučné ty hodiny jsou.

This fire started in the evening and reached Santa Rosa in four hours.
Za čtyři, čtyři a půl hodiny. Požár začal v noci, dostal se do Santa Rosa.

Champagne? Perhaps a few more details about the evening will refresh your memory?
Třeba vám pár detailů o tom večeru osvěží paměť. Šampaňské?

Evening, Mrs Stanley.
Dobrý, pani Stanleyová.

Good evening, travelers.
Dobrý vecer cestovatelé.

Well, if he takes after Veno,… you will be sewing up his pants every evening.
No, jestli je po Venovi, tak mu budeš každej večír zašívat kalhoty.

And this evening, many things have happened. Between December the 20th, 1938.
Mezi 20. a tímto večerem se stalo mnoho věcí. prosincem 1938.

Better to be drunk in the afternoon than in the evening.
Lepší je být opilý odpoledne než v noci.

Evening, Mrs. Stanton.
Dobrý, paní Stantonová.

Good evening, Captain.
Dobrý vecer kapitáne.