EVICTION in Czech translation

• vystěhování
• vystěhovávání
• vystěhováním
• vypuzení
• příkazem na soudní vystěhování

Examples of using Eviction in English and their translations into Czech

Claire and I performed an eviction, but it didn't work.
Claire a já jsme prováděli vymítání, ale nefungovalo to.

you have all been nominated for eviction.
vy všichni jste byli nominováni na vystěhování.

The family knew well in advance that eviction proceedings would be taken.
Rodina věděla dlouho dopředu, že k tomuto vystěhování dojde.

The paper's telling us that we are due to do an eviction here today at 9:00 AM.
Podle papírů tu máme dnes v devět provést soudní vystěhování.

Show-mance. I dominated you brendon And you rachel for eviction.
Nominoval jsem tebe, Brendone a tebe, Rachel, na vyloučení.

Look, Riq, it's eviction night.
Poslyš, Riqu, je noc zúčtování.

I nominated you monet and You britney for eviction.
Nominovala jsem tebe, Monet a tebe, Britney, na vyloučení.

Either britney or monet from Eviction?
A použije ho k zachránění Britney nebo Monet před vyloučením?

This wasn't just about the eviction.
Nešlo jen o stěhování.

Addams, I must say, you're taking this eviction like a good sport.
Addamsi, musím říci, že to soudní vystěhování berete sportovně.

You're gonna get an eviction notice. Next November.
V příštím listopadu dostanete oznámení o vystěhování.

Eviction orders, lawyers' letters… You're my last option.
Jsi moje poslední naděje. Příkaz k vystěhování, dopisy od právníka.

Need you to sign this eviction petition.
Potřebuju podepsat petici o vystěhování.

Riq, it's eviction night.
Riqu, dnes je vyřazovací noc.

Mr. DuBois, your eviction stands.
Pane DuBoisi, vaše výpověď platí.

Have you prepared the eviction lists for today?
Připravil jsi seznam soudních výpovědí?

Hayden and kristen have been Nominated for eviction.
Hayden a Kristen byli nominováni na vyloučení.

And I will be back one week from Tonight for the next live Eviction.
Od teď za týden uvidíte další živé vyřazování.

I'm serving you with your court-ordered eviction!
Jsme tu, protože jste nedodržel soudní příkaz k vystěhování.

Well, the eviction process is officially underway,
Dobře, proces vystěhování oficiálně začal ale můj právník říká