Examples of using Exact date in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
If I were to tell you the exact date and time of your own death, it would shatter your world completely.
Tvojí smrti, zatřese to tvým životem navždy. Když ti řeknu přesný datum a čas.All you have to do is just sit back, relax… on the exact date in the future that you traveled to.
A koncentrovat se, soustředit se na přesné datum v budoucnosti, do kterého cestuješ. Musíš jen sedět, relaxovat…where information about the exact date of the drawing of valuable Bergson's prizes would be announced.
kde se objeví informace o přesném datu losování o hodnotné ceny firmy Bergson.On the exact date in the future that you traveled to. or, well,
A koncentrovat se, soustředit se na přesné datum v budoucnosti, do kterého cestuješ.If I were to tell you the exact date and time of your own death, it would shatter your world completely.
Když vám řeknu přesné datum a čas vaší smrti zatřese to vaším životem navždy.If I were to tell you the exact date and time of your own death,
Když Ti řeknu přesné datum a čas Tvé smrti,Don't remember the exact date, around that time and needing another one made, yes. but I do recall losing my security card.
Ale vzpomínám si, že jsem ztratil bezpečnostní kartu Já… kolem toho času a potřebuje další, ano. nepamatuji si přesné datum.Don't remember the exact date, but I do recall losing my security card around that time and needing another one made, yes.
Ale vzpomínám si, že jsem ztratil bezpečnostní kartu Já… kolem toho času a potřebuje další, ano. nepamatuji si přesné datum.But I do recall losing my security card don't remember the exact date, around that time and needing another one made, yes.
Ale vzpomínám si, že jsem ztratil bezpečnostní kartu Já… kolem toho času a potřebuje další, ano. nepamatuji si přesné datum.Here is the doctor's report attesting Zain was around 12 Since his parents clearly don't know at the time of the incident. his exact date of birth.
Která dokládá, že Zainovi bylo v čase Protože jeho rodiče neznají incidentu asi tak 12 let. Máme tu zprávu od lékaře, jeho přesné datum narození.His exact date of birth… Since his parents clearly don't know Here is the doctor's report attesting Zain was around 12 at the time of the incident.
Která dokládá, že Zainovi bylo v čase Protože jeho rodiče neznají incidentu asi tak 12 let. Máme tu zprávu od lékaře, jeho přesné datum narození.the kind of the insects,… you can find out the exact date of death.
červů, můžete určit přesné datum smrti.But look carefully at the other side and you will see the real significance, including the exact date of the writing.
Ale podívejte se pozorně na druhou stranu a uvidíte skutečný význam, včetně přesného data psaní.On this subject, the Italian government complains of having difficulty in identifying the exact date of entry.
V této otázce si italská vláda stěžuje na stanovení přesného data platnosti.I received a good mail that I could expect the order the next day with the exact date that was a Friday.
dostala jsem dobrou poštu, kterou jsem mohl očekávat další den s přesným datem, který byl pátek.If I didn't tell you months ago the exact date to throw it, I would have no idea it was even happening.
Kdybych vám před měsíci neřekl přesné datum, kdy má být, netušil bych, že k ní dojde.I can find out from Doctor Ogden when her subject died and the exact date she buried it.
Můžeme zjistit, We do not know the exact date, but we know that on 13 February 1905 a route of first distance race of 50 km led through Harrachov with the frame of Championship of Bohemian crown's countries.
Přesné datum prvního závodu neznáme, víme však, že 13.2.1905 vede přes Harrachov trať prvního distančního závodu na 50 km v rámci Mistrovství zemí koruny České, 18.2.we can pinpoint the exact date of entry.
dokázali určit přesné datum vstupu.His exact date of birth… And since obviously his parents do not know Here is the report of the lymphatic doctor at the time of the incident. which certifies that Zain was about 12 years old.
Která dokládá, že Zainovi bylo v čase Máme tu zprávu od lékaře, incidentu asi tak 12 let. jeho přesné datum narození… Protože jeho rodiče neznají.
