EXACT SAME in Czech translation

• stejný
• úplně stejný
• samý
• tentýž
• úplně stejně
• přesně to samé
• úplně stejnej
• naprosto stejně
• stejnou
• stejné
• úplně stejné
• úplně stejnou
• stejném
• samou
• úplně stejná
• samé
• samá
• tytéž
• totéž
• přesně ten samý
• přesně tu samou
• tomtéž

Examples of using Exact same in English and their translations into Czech

Your hair looks the exact same, Mom.
Tvý vlasy vypadají úplně stejně, mami.

Finch, I saw the exact same pin in Hauffe's apartment.
Finchi, viděl jsem úplně stejný vpich v Hauffově bytě.

But I would have made the exact same decision.
Ale rozhodla bych se naprosto stejně.

You would do the exact same if he stole all your songs.
Kdyby ti šlohnul písničky, uděláš to samý.

The stars, the planets, the whole universe returns to the exact same position.
Celý vesmír se vrátí na stejné místo. Hvězdy, planety.

The exact same story. Human historians?
Přesně to samé. A lidští historikové?

The exact same as Michael Baird.
Úplně stejně jako Michael Baird.

It's the exact same result as a bunt!
Je to úplně stejnej výsledek jako teč!

She has the exact same wound pattern as the last-known victim of The Chesapeake Ripper.
Má úplně stejný vzor ran jako poslední známá oběť Chesapeackého rozparovače.

I was about to make the exact same point.
Chtěl jsem poukázat na to samý.

Her father had it. Isee… And Ondfej has the exact same look on his face.
Měl to její táta a Ondřej u toho vypadá naprosto stejně.

Did you ever notice he has the exact same eyes as David Lee Roth?
Všimla jste si, že má úplně stejné oči jako David Lee Roth?

She was referred by a friend in the exact same situation.
Doporučila ji kamarádka ve stejné situaci.

He was wounded in the exact same manner.- Mike Franks.
Byl zraněn úplně stejně. Mike Franks.

You were the exact same way.
Tys byl úplně stejnej.

I have that exact same shirt!
já mám úplně stejný tričko!

As you can see, he has the exact same build as me.
Jak vidíš, má úplně stejnou postavu, jako já.

But the records have the exact same genetic markers as mine.
A všechny měly úplně stejné genetické znaky, jako ten můj.

I would do the exact same thing.
udělal bych to zase úplně stejně.

Joe's Bar. I think I had the exact same dream.
Bar U Joea. Myslím, že jsem měla úplně stejný sen.