EXACT SAME in Polish translation

• dokładnie ten sam
• identyczny
• dokładnie taką samą
• dokładnie taki sam
• w dokładnie tym samym
• dokładnie te same
• dokładnie ta sama
• identyczne
• dokładnie tego samego
• identyczną
• dokładnie taka sama
• identycznym

Examples of using Exact same in English and their translations into Polish

Exact same places, exact same dates.
Dokładnie te same miejsca, ta sama data.

I have the exact same glasses.
Mam identyczne okulary.

So this is the exact same thing.
Zatem to jest dokładnie ta sama rzecz.

We can make the exact same idea.
Możemy użyć dokładnie tego samego pomysłu.

Yeah, we had the exact same problem.
Tak, mamy dokładnie ten sam problem.

She shares the exact same sentiment.
Ma dokładnie taką samą opinie.

I painted the exact same picture when I was a child.
Namalowałam identyczny obraz, będąc dzieckiem.

I found the exact same technology inside the drone Kara brought in yesterday.
Znalazłam identyczną technologię w dronie, który śledził Karę.

Picked up the exact same thing, only much lower concentration.
Złapała dokładnie te same rzeczy, tylko w mniejszych stężeniach.

Why get the exact same car when your old one didn't even have a scratch?
Po co kupować identyczne auto, skoro twój nie miał nawet rysy?

Cause that's exact same plot!
Bo to dokładnie ta sama krew!

You double booked a gig on the exact same day with Syria and Israel!
Zarezerwowaliście koncert dokładnie tego samego dnia w Syrii i Izraelu!

I made that exact same mistake on an earlier post.
Zrobiłem to dokładnie ten sam błąd na wcześniejszym poście.

It has the exact same wording as the letter Mary Alice received.
To ma dokładnie taką samą treść jak Mary Alice otrzymał list.

Turns out a kid from the Glaupunkt quadrant had the exact same idea.
Ale jakiś dzieciak z kwadrantu Glaupunkt miał identyczny pomysł.

Maybe not the exact same situation, but similar.
Może nie dokładnie taka sama sytuacja, ale podobna.

I have that exact same top.
Mam identyczną bluzkę.

These are the exact same points.
To są dokładnie te same punkty.

I found the exact same green and white fibers.
I znalazłam identyczne białe i zielone włókna.

So they're the exact same relationship, just stated in a different way.
To jest dokładnie ta sama zależność, po prostu inaczej zapisana.