FIRST TERM in Czech translation

• první období
• prvního semestru
• prvního období
• prvním období
• prvním trimestru

Examples of using First term in English and their translations into Czech

For my future, after your first term is done, because you're never gonna make it to a second term..
Pro mou budoucnost, až skončí tvé první období, protože do druhého se nikdy nedostaneš.

It's his first term, and he has views which have made him Unpopular on both sides of the aisle.
Je to jeho první období a díky svým názorům je neoblíbený na obou stranách.

To get things done. Usually early in their first term, when they still thought they had the power.
Obvykle na začátku jejich prvního období, kdy si myslí, že mají moc něco změnit.

but he wasn't his first term, was he?
ale tohle není jeho první období, že ne?

The governor's 59-point jobs plan will create 12 million new jobs in his first term, cutting the unemployment rate almost in half.
Guvernérův 59bodový plán na tvorbu pracovních míst vytvoří 12 milionů pracovních míst během jeho prvního období, a sníží nezaměstnanost téměř o polovinu.

Why you didn't run again after the first term. Tony, I gotta ask you something?
Tony, musím se vás na něco zeptat: proč jste po prvním období znovu nekandidoval?

occurred in 1947, during Truman's first term in office.
se stal v roce 1947 během Trumanova prvního období v úřadě.

That is detailed in the Eisenhower Briefing Document occurred in 1947, during Truman's first term in office, when Eisenhower was chief of staff of the Army. The Roswell incident.
Popsaný detailně v informační zprávě pro Eisehowera, Roswellský incident, se stal v roce 1947 během Trumanova prvního období v úřadě.

The Governor's 59-point jobs plan will create 12 million new jobs in his first term.
Guvernérův 59bodový plán na tvorbu pracovních míst vytvoří 12 milionů pracovních míst během jeho prvního období.

She's got a source alleging drug use in the California governor's mansion during your first term.
Má zdroj, který mluví o užívání drog v sídle guvernéra Californie během vašeho prvního období.

Yeah, I just wish your boy Fitz had brought more of your spirit to his first term.
Jo, kéž by jen váš kluk Fitz přinesl vašeho ducha i do prvního období.

The Gardens were thriving until the mayor slashed the 21st law enforcement budget in his first term.
Zahradám se dařilo dobře, dokud starosta radikálně nesnížil dvacátý první dodatek k rozpočtu v jeho prvním funkčním období.

CEO campaigning in Portsmouth, where Governor Romney unveiled his Day One, Job One plan that would add 12 million new jobs in his first term.
Dnes jsme mohli bývalého generálního ředitele zastihnout při kampani v Portsmouthu, kde guvernér Romney představil svůj"Den první, práce především" plán, který vytvoří 12 milionů pracovních míst během jeho prvního funkčního období.

It was my first term as senator.
Bylo to mé první senátorské období.

Wilson was widowed during his first term.
Wilson ovdověl v prvním volebním období.

Wilson did. wilson was widowed during his first term.
Wilson ovdověl v prvním volebním období.

I have copied the notes from the start of the first term.
Udělal jsem ti kopie všech poznámek od začátku prvního pololetí.

Let's save that for your first term in congress, kid.
Pojďme tě dostat na tvé první volby do kongresu, prcku.

Uncle, I appoint you my colleague as Consul for the first term.
Strýčku, jmenuji tě svým spolukonzulem pro první období mé vlády.

All presidents who start a war in their first term always get reelected.
Všichni prezidenti, kteří v prvním funkčním období začali válku, byli zvolení znovu.