Examples of using First term in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
This means that you have to complete EDU 5101 Perspectives in Education, the first term it is offered,
Cela signifie que vous devez suivre le cours EDU 5501 Perspectives en éducation, le premier trimestre qu'il est offert,This means that you have to complete EDU 5501 Perspectives en éducation, the first term it is offered,
Cela signifie que vous devez suivre le cours EDU 5501 Perspectives en éducation, le premier trimestre qu'il est offert,A high percentage of students beginning an academic curriculum in intermediate schools quit after the first term 19 per cent.
Une proportion importante d'élèves ayant entrepris un programme d'études de type classique dans les établissements d'enseignement intermédiaire quittent ces établissements après le premier trimestre 19.The English department is proposing a cultural trip to LONDON during the first term of the next school year proposed dates: 9th- 14th October 2009.
Le Département d'Anglais propose un voyage culturel à LONDRES pendant le premier trimestre de la prochaine année scolaire.A piece I wrote on the topic of'Life' during my first term won a prefectural competition.
Un texte sur"La Vie" que j'ai écrit au premier trimestre gagna une compétition régionale.with a share ranging from 53.5 per cent in 1987 to 55.5 per cent in the first term of 1993.
majorité des participants à ces cours, soit 53,5% en 1987 et 55,5% durant le premier trimestre de 1993.Seventy boys enrolled in the first term, and 110 more signed up for the second.
Soixante-dix garçons sont désormais scolarisés durant le premier semestre, et 110 autres durant For my future, after your first term is done, because you're never gonna make it to a second term. .
Pour mon avenir, après ton 1er mandat. Il n'y en aura pas de 2e.The first term of H′{\displaystyle H'}
Le premier terme de H′{\displaystyle H'}The first term, ke, is translated as"approximately" or"perhaps",
Le premier terme ke est traduit par« approximativement»Ma Ying-jeou, in his first term as Taipei mayor, fastened a golden bolt to signify the achievement.
Ma Ying-jeou, pendant son 1er mandat de maire de Taipei a fixé un éclair en or pour symboliser la réalisation.Your, uh, first term reports came in, and I am sorry to say that you are in trouble.
J'ai reçu votre bulletin du premier trimestre et j'ai le regret de vous dire qu'il y a un problème.I have recently begun my first term courses and I am adjusting to my life as a post-secondary student!
J'ai récemment entamé mes cours de premier trimestre et je m'ajuste à ma vie d'étudiante post-secondaire!But, in the first term- which is a transitional period- tenure will run from 1 October 2003 to 31 March 2007; and.
Mais, pour le premier mandat qui constitue une période de transition, cet exercice va du 1er octobre 2003 au 31 mars 2007; et.Where the first term indicates the highest level of discrimination
Formule dans laquelle le premier terme indique During the first term there are a number of induction activities to help new students establish themselves.
Au cours du premier trimestre, un certain nombre d'activités d'orientation sont prévues pour faciliter l'intégration Belarus, Romania and Turkey for the first term of the EHMB(2011- 2012);
turc de l'environnement pour le premier mandat du Conseil ministériel européen de l'environnement et de Judges of local courts are appointed by the President for a first term of three years, and subsequent terms of seven years.
Les juges des tribunaux locaux seront désignés par le Président pour un premier mandat de trois ans, les The first term fro membership of this national commission was 3 years(from 1995-1997)
Dotée d'un mandat initial de trois ans(19951997), elle était composée de fonctionnaires gouvernementauxAfter a first term of 2004-2011, the Chair has been renewed for a second term ending in 2018.
Après un premier mandat de 2004-2011, la Chaire a été renouvelée pour 
