Examples of using Foreign press in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Is the only demand that we place on the foreign press. And that it reports the truth about Germany.
To je jediný požadavek, který na zahraniční tisk klademe.And if the foreign press finds out about this.
Kdyby to odhalil zahraniční tisk.And if the foreign press finds out about this.
Jestliže to zjistí zahraniční tisk.watching the foreign press fawn all over Monroe like that.
jak zahraniční tisk nadbíhá Monroeové.He speaks with the Foreign Press next week.
Se zahraničním tiskem promluví příští týden.We will have a public trial, open to the foreign press.
Bude to veřejný proces, se zahraničními novináři.He speaks with the Foreign Press next week.
Příští týden bude mluvit se zahraničními novináři.The Korean press is not allowed here, and foreign press is not welcome.
Korejský tisk tu není povolen a zahraniční novináři nejsou vítáni.When your life's a mess all:♪ call the foreign press.
Když je váš život chaos, zavolejte zahraničnímu tisku!There's a story circulating the foreign press.
V zahraničním tisku koluje jistá zpráva.And foreign press?
A zahranièní tisk?So I had an, unauthorized meeting with a member of the foreign press last night.
Minulou noc jsem měl neautorizovanou schůzku s členem pro zahraniční tisk.It will be packed with foreign press and private security.
Bude se to tam hemžit novinářema a soukromýma ochrankama.The Hollywood Foreign Press Association has an annual tradition to choose a second-generation performer to assist in the presentation of the awards.
Asociace zahraničních novinářů dodržuje každoroční tradici, kdy vybere účinkujícího z příští generace, aby pomohl s předáváním cen.It gets better. The Hollywood Foreign Press wants to sit down with you,press conference this afternoon.">
Hollywood Foreign Press se chce s tebou setkat,I want to thank the Hollywood Foreign Press for supporting me… for supporting me over the years
Děkuji Hollywoodské asociaci zahraničních novinářů za to, že mě celá ta léta podporuje.seeing that you told the Hollywood Foreign Press that the whole town is a bunch of dickheads,
jsi řekl Hollywood Foreign Press, že celý město je sebranka čúráků,Indulging in dehumanizing training… If the foreign press hears, they will think we're savages. 셲 throat.
Pokud se o tom cizí tisk doví, budou si myslet, že jsme divoši. provádět odlidšťující trénink… Vražda Kima.it is the holly Foreign Press Association, but.
ji uděluje Asociace zahraničních novinářů, ale.And that it reports the truth about Germany… is the only demand that we place on the foreign press.
A proto je šíření pravdy o Německu jediná potřeba, o kterou usilujeme v zahraničním tisku.
