FOREIGN PRESS in Turkish translation

There's a story circulating the foreign press.

Yabancı basında dolaşan bir hikaye var.

A lot of foreign press arriving for the peace acc.

Yabancı basından birçok kişi, barış.

Foreign press… Press..

Basın. Yabancı basın..

I have to thank the Hollywoo Foreign Press.

Hollywoo yabancı basınına teşekkürler.

I met with paula gobe, former head of the foreign press in brazil, to find out why the country of sex

Ben, Paula Gobe yani yabancı basın ilişkiler başkanıyla bir araya geldim.

I spoke with Juanita, his foreign press secretary who assured me that the moment el presidente was back from his fantasy baseball camp.

Yabancı basın sekreteri Juanitayla konuştum. Bana söz verdi. El presidente fantezi beyzbol kampından döner dönmez.

On the western front. Members of the Foreign Press Association are on a visit to the British Air Forces.

Yabancı Gazeteciler Birliği üyeleri… Batı cephesindeki İngiliz Hava Kuvvetleri istihkamını geziyor.

The foreign press association in Italy awarded a Golden Globe for Best European Film to Bosnian-born director Emir Kusturica's"Life is a Miracle.

İtalyadaki dış basın derneği En İyi Avrupa filmi dalındaki Altın Küreyi Bosna doğumlu yönetmen Emir Kusturicanın'' Life is a Miracle/Hayat bir Mucizedir'' adlı filmine verdi.

Right now, the foreign press has your face plastered all over TV

Şu anda yabancı basın televizyonda yüzünü yayınlıyor

The Golden Globe Award is an American accolade bestowed by the 93 members of the Hollywood Foreign Press Association(HFPA) recognizing excellence in film and television, both domestic and foreign..

Altın Küre Ödülü, yerli ve yabancı en iyi filmlere Hollywood Foreign Press Associationın( HFPA) 93 üyesi tarafından verilen bir Amerikan ödülüdür.

Hanfstaengl became head of the Foreign Press Bureau in Berlin.

akıcı İngilizcesi ile Berlinde Yabancı Basın Bürosu başkanı oldu.

The Hollywood Foreign Press wants to sit down,

The Hollywood Foreign Press oturmak QB

of Tourism Guldal Aksit, both the Turkish and foreign press misled people during the war.

savaş sırasında gerek Türk gerekse yabancı basın insanları yanlış yönlendirdi.

Watching the foreign press fawn all over Monroe like that. Had to have been pretty galling.

Yabancı basının Monroenun üstüne öyle düşmesini görmek… epey yaralayıcı olmuş olmalı.

Had to have been pretty galling, watching the foreign press fawn all over Monroe like that.

Yabancı basının Monroenun üstüne öyle düşmesini görmek… epey yaralayıcı olmuş olmalı.

for Sundays to play with you, but you were always busy reading the foreign press.

seninle oyun oynamak için ama sen hep yabancı basını okumakla meşguldün.

He told us that the foreign press comes to town

Yabancı basının kente geldiğini,

He said that the foreign press was reporting fresh acts of treason and"that without exception Schörner,

Dış basının yeni ihanet ihbarları ve'' istisnasız olarak Ferdinand Schörner,

You will know that every corner of Greece is safe," Public Order Minister George Floridis said during a presentation organised by the Foreign Press Association, announcing that the government will spend over 650m euros on Olympic security.

Yabancı Basın Derneği tarafından düzenlenen bir sunum sırasında yaptığı konuşmada Kamu Düzeni Bakanı Yorgo Floridis'' Yunanistanın her köşesinin emniyetli olduğunu göreceksiniz,'' diyerek, hükümetin Olimpiyat güvenliğine 650 milyon euronun üzerinde kaynak ayıracağını duyurdu.

If we water down these conditions, the EU would lose its credibility," Reuters quoted him as telling a meeting with the foreign press club in The Hague."Ratko Mladic will have to be arrested

Laheydeki bir yabancı basın kulübünde düzenlenen toplantıda Reuters tarafından kaydedilen sözlerinde,'' Bu şartları yumuşatırsak AB itibarını kaybeder.''