HAS BEEN CHANGED in Czech translation

• byl změněn
• se změnilo
• byly změněny
• změně
• bylo změněno
• byla změněna
• se změnil
• se změnila
• změnil se
• se mění

Examples of using Has been changed in English and their translations into Czech

Somehow, reality has been changed… a temporal anomaly, an alien influence.
Nějak se změnila realita. Přechodný odchylky, cizí vliv.

The Constitution has been changed, and a de facto presidential regime is back in place.
Byla změněna ústava a navrátil se zpět de facto prezidentský režim.

Maybe the plan has been changed.
Možná se plán změnil.

This behaviour has been changed because of the situation when the quarantine contains many files.
Toto chování bylo změněno vzhledem k situacím, kdy karanténa obsahuje velké množství souborů.

The security code has been changed.
Bezpečnostní kód byl změněn.

Adding new maps dialog has been changed as well.
Změnil se také způsob přidávání dalších map.

The molecular structure has been changed, broken down into its constituent elements.
Molekulární struktura té slitiny se změnila, rozpadla se na základní prvky.

The ticket has been changed to the Concorde, it leaves in 39 minutes.
Letenka byla změněna na Concorde, odlítá ti to za 39 minut.

The number you have dialed has been changed, disconnected, or is no longer in service.
Volané číslo bylo změněno, zrušeno nebo je nedostupné.

Today's schedule has been changed.
Na dnešek se změnil program.

At 49. Your departure has been changed to Exodus 134.
Při 49,5466 stupních Váš odchod byl změněn na Exodus 134.

The judge has been changed.
Změnil se nám soudce.

The number you have dialed has been changed, disconnected, or is..
Volané číslo bylo změněno, zrušeno nebo je..

Maybe the plan has been changed. Well, let's.
Možná se plán změnil. Tak to se podívejme.

Settings cache structure has been changed.
Byla změněna struktura mezipaměti nastaveních.

Man over P.A. The departure gate for Pan Am flight 3-1-0 has been changed.
Brána pro Pan Am let 3-1-0 se změnila.

Your departure has been changed to Exodus 134 at 49.
Při 49,5466 stupních Váš odchod byl změněn na Exodus 134.

Your schedule has been changed.
Změnil se ti plán.

Much has been changed to protect the innocent… and the guilty.
Mnohé bylo změněno v zájmu ochrany nevinných.

The world has been changed.
Svět se změnil.