HE CAN'T GO in Czech translation

• nemůže jít
• nemůže jet
• nemůže chodit
• nemůže letět
• nemůže pokračovat
• nemůže odjet

Examples of using He can't go in English and their translations into Czech

I don't know, he says he can't go outside.
Nevím, říká, že nemůže jít ven.

Yeager's furious he can't go.
Yeager zuří, že nemůže jet.

And he can't sleep. He can't go home, he can't follow orders.
A nemůže spát. Proč? Nemůže jít domu, neposlouchá rozkazy.

Why would that mean he can't go to Holland?
Proč by to mělo znamenat, že nemůže jet do Holandska?

He's very sorry, but he can't go on record.
Omlouvá se, ale nemůže jít na záznam.

Toby must be so upset that he can't go.
Toby musí být naštvaný, že nemůže jet.

And now he can't go.
A teď prostě nemůže jet.

He can't go to the cops'cause that will get his daughter in trouble.
Nemohl jít na policii, protože by tím dostal dceru do problémů.

Cause he's a foster kid, he can't go to a good school?
Protože byl z děcáku, nemohl chodit do dobré školy?

He can't go home.
Domů jít nemůže.

Actually he can't go in front of me.
Vlastně přede mě jít nemůžete.

Well, he can't go home.
No, domů jít nemůže.

If anyone is shot, he can't go to a hospital.
Když někoho postřelí, nebude moct jít do nemocnice.

He can't go.
On nemůže odjet.

He can't go live by Norma.
Že se nemůže vrátit bydlet poblíž Normy.

He can't go out with you tonight.
On nemůže jít s tebou dneska večer pařit.

He can't go alone.
Nesmí odejít sám.

He can't go, he's the guy that gets killed.
Ten nemůže jít k armádě. On je chlapík, co se nechá hned zabít.

He can't go to the hospital.
On nemůže jít do nemocnice.

He can't go free.
Je nemůze jit zdarma.