HE COULDN'T GET in Czech translation

[hiː 'kʊdnt get]
[hiː 'kʊdnt get]
nemohl dostat
couldn't get
nemohl sehnat
he couldn't get
nemohl získat
couldn't get
mu nedali
he couldn't get
wouldn't give him
didn't give him
nemohl vstát
couldn't get up
se mu nepodařilo sehnat
se nemůže dovolat
couldn't reach
he couldn't get through

Examples of using He couldn't get in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He flushed the dress, But he couldn't get the shoes to go down.
Šaty spláchnul, ale boty tam nemohl dostat.
That's why, he couldn't get his hands on a decent weapon. You were right.
Měli jste pravdu, proto nemohl sehnat slušnou zbraň.
It was just an excuse to borrow money because he couldn't get loans anymore.
Byla to jen výmluva, jak si půjčit peníze, protože nemohl dostat půjčku.
But Johnny went to England because he couldn't get work here.
Johnny jel do Anglie, protože tady nemohl sehnat práci.
Just say Lanning's locked down so tight, he couldn't get out a message.
Řekněme, že byl Lanning hlídán tak, že nemohl dostat nic ven.
He said he couldn't get the key.
Řekl, že nemůže získat ten klíč.
I mean, he couldn't get whatever it is stateside.
Jinak by ho získal ve Státech.
He couldn't get into med school in Ixtapa!
Ten by se nedostal na medicímu ani v lxtapě!
He needed medicine, and he couldn't get it because of some stupid rule.
Potřeboval lék a nešlo to. Kvůli pitomé směrnici.
He couldn't get a flight out of Rome in time,
Nestihl letadlo z Říma,
He couldn't get in.
Nedostal se dovnitř.
He couldn't get you, so he took six other girls.
Nemohl mít vás, tak si vzal 6 jiných.
He couldn't get through customs.
Nemohl by se dostat přes celnici.
He couldn't get out in a few seconds.
Nemohl by se dostat ven za pár sekund.
And he couldn't get anybody to talk for him.
A neuměl sehnat nikoho, kdo by mluvil za něj.
Oleg called me when he couldn't get Caroline to stop the screaming.
Oleg mě zavolal, když nemohl přimět Caroline aby přestala křičet.
But even he knew he couldn't get through it without his secret weapon by his side.
Ale věděl že to nezvládne bez tajné zbrani na jeho straně.
He couldn't get to our base.
Ale nemohl přijít na základnu.
But he couldn't get to his car unseen now that Barry had arrived.
Protože právě dorazil Barry. Ale nemohl se dostat nepozorovaně do svého auta.
Maybe Rosebud was something he couldn't get or something he lost.
Možná bylo pupě něco, co němohl získat nebo něco, co ztratil.
Results: 96, Time: 0.0984

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech