HERRING in Czech translation

['heriŋ]
['heriŋ]
sledě
herring
sleď
herring
whitebait
sleďů
herring
slanečky
herring
imported pickled herring
sardines
sledi
herring
slaneček
herring
herringová
herring
herrigenová
herring
herink
herring
slanečka
kipper
herring
slanečci
slanečků

Examples of using Herring in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The herring won't be here for long.
Sledi tu nebudou dlouho.
So herring is what stank when you came in?
Tak to tolik smrděl slaneček, když jste přišel?
The only food left in the whole room is your stupid herring.
Jediný jídlo, co nám zbylo je tvůj pitomej sleď.
And move into shallower waters. Immense shoals of herring rise up from the depths.
A přesunou se do mělčích vod. Obrovská hejna sleďů vyplují z hlubin.
I thought you said Nancy… Herring. Yeah.
Myslel jsem, že jste řekl Nancy Herrigenová. Ano.
I do?- And half a herring.
Já?- a půIku sledě.
Mrs. Herring, there's been an accident.
Paní Herringová, stala se nehoda.
Yeah, the herring was just great.
Ano, herink byl výtečný.
The herring descend to spend the winter in the depths.
Sledi míří do hlubin, kde budou trávit zimu.
We will bring you the head- throw it in with the herring and egg.
Přineseme ti hlavu. Spolu se slanečky a vejci.
Have caviar, if you like, but it tastes like herring to me.
Podle mě chutná kaviár jako slaneček.
It's a herring.
Je to sleď.
Immense shoals of herring rise up from the depths and move into shallower waters.
A přesunou se do mělčích vod. Obrovská hejna sleďů vyplují z hlubin.
Oh yeah. I thought you said Nancy Herring.
Myslel jsem, že jste řekl Nancy Herrigenová. Ano.
But murres are so fast they can even out-swim the herring.
Alkouni jsou ale tak rychlí, že dokáží sledě dostihnout a polapit.
Herring and egg?
Slanečka a vejce?
Regretfully, Mrs. Herring has no plans of opening the lockdown.
Lituji, paní Herringová nemá žádné plány o zrušení uzavření.
And curry herring.
A nakládaný slanečky.
Then why do you smell like herring?
Tak proč smrdíš jako slaneček?
The cod will be covering this bank like herring.
Tresky zaplní tuhle mělčinu jako sledi.
Results: 254, Time: 0.0938

Top dictionary queries

English - Czech