HIGHLIGHT in Czech translation

• zdůraznit
• zvýrazněte
• zlatý hřeb
• upozornit
• poukázat
• zvýraznit
• zvýraznění
• vrcholem
• označte
• zdůrazňují
• zlatým hřebem
• upozorňují
• vyzdvihnout
• poukazují
• podtrhují
• highlight
• prosvětlete
• zdůraznění
• třešničkou
• vyznačte
• podtrhnout
• vyzdvihují

Examples of using Highlight in English and their translations into Czech

The highlight, of course, being lunch with you.
Zlatým hřebem byl ovšem oběd s tebou.

Then we can highlight the red cars,
Potom můžeme zvýraznit červená auta,

Move the highlight to“Save” button
Posuňte zvýraznění na tlačítko„Uložit“ a stisknutím tlačítka[OK]

I gotta say, the highlight for me had to be the chopped liver.- That stuff was delicious.
Musím říct, že pro mě byl zlatý hřeb sekaná játra.

Denali National Park is the highlight of any visit in Alaska.
Národní park Denali je zlatým hřebem každé návštěvy Aljašky.

Magnifier highlight colour- Sets the colour of the magnified area.
Magnifier highlight colour- nastavení barvy pro přiblížený úsek.

Highlight an area of your screen using Oval spotlight.
Zvýraznění oblasti na obrazovce pomocí tlačítka Oválný reflektor.

Can you pause this and, and highlight a piece of debris?
Mohla bys to stopnout a zvýraznit kus trosek?

Highlight Select all and press[ENTER] to select all the tracks in the disc.
Pokud chcete vybrat všechny stopy na disku, označte Vybrat VŠE a stiskněte tlačítko ENTER.

I mean, we have got a lot of talent here, and I'm gonna highlight it.
Máme tu spoustu talentů a já je chci vyzdvihnout.

I thought the special on the tomatoes was gonna be the highlight of my day.
A to jsem myslel, že sleva na rajčatech bude můj zlatý hřeb dne.

Pouring the mercury in was the highlight, really.
Přilévání rtuti bylo zlatým hřebem, vážně.

These results highlight the physically demanding conditions of work in this sector Table 2.
Tyto výsledky podtrhují fyzicky náročné pracovní podmínky v odvětví- viz tabulka 2.

Career highlight.
Profesní zvýraznění.

amusing visuals and Ventolin as a highlight.
trefné projekce a Ventolin jako highlight.

In this context, we should highlight the agricultural industry.
V této souvislosti bychom měli vyzdvihnout zemědělský průmysl.

Great food, great service, but the highlight was the personal touch.
Skvělé jídlo, skvělá obsluha, ale zlatý hřeb byl osobní přístup.

It's highlighting everything you wanna highlight.
Zvýrazňuje to vše, co zvýraznit chcete.

Highlight the table entry,
Prosvětlete položku v tabulce,

Wrapping him around Rusty's neck was the highlight of the act.
Obtočení jím kolem Rustyho krku bylo zvýraznění scénky.