HISTORICAL DATA in Czech translation

• historická data
• historické údaje
• historických dat
• historických datech
• historickým datům

Examples of using Historical data in English and their translations into Czech

alarms and historical data.
alarmů a historických dat.

the study of the behavior of portfolios, based on historical data.
studia chování portfolií na historických datech.

Note that there is no historical data for second charts, so this type
Vezměte prosím na vědomí, že v druhém grafu nejsou žádná historická data, takže tento typ grafu se teprve vytváří,

Trading simulator allows you to manually test your trading strategies based on historical data and analyse the results.
Simulátor obchodování Vám umožní ručně otestovat Vaši obchodní strategii na základě historických dat a zanalyzovat výsledky.

Historical data and news feed in real time mode:
Historická data a novinky v režimu reálného času:

This ensures reduction in the terminal functioning delay while viewing historical data and testing the advisors.
Tímto se zajišt'uje snížení zdržení při práci terminálu během prohlédnutí historických dat a testování poradců.

Moreover, via the TrendsView objects the operator has the opportunity to check historical data from these measurements.
Navíc, pomocí prohlížeče trendů má operátor možnost ověřit si historická data z těchto měření.

Once the communication is launched for the first time the application starts reading all historical data(stored in the cloud) of variables defined in the configuration file.
Při prvním spuštění komunikace budou postupně(z cloudu) vyčtena všechna historická data veličin v pořadí uvedeném v konfiguračním souboru.

By comparing this with historical data the firm can offer repairs
Srovnáním s historickými údaji může firma navrhnout opravy

SKF compares what is comparable and then uses historical data amassed over the 10 years of monitoring wind farms of different models.
Používá k tomu historická data nashromážděná za deset let monitorování větrných farem s různými modely turbín.

profitability of a given spread for each year within the entire range of years with available historical data.
ziskovost spreadů pro jednotlivé roky za celé období s dostupnými historickými daty.

where would I find it? If I wanted historical data on a priest,- Hey.
kde bych to našel?- Ahoj. Kdybych potřeboval údaje z minulosti o nějakém knězi.

XForex offers streamlined trading products that create access to real-time price changes and historical data.
XForex nabízí efektivní produkty obchodování, které vytváří přístup ke změnám cen v reálném čase a k historickým datům.

Both exhibitions present historical data and events as a story composed of audio,
Obě výstavy prezentují historická data a události jako příběh, který je komponován z textů

to check the behavior of his instruments, based on long-term historical data, to find the optimal ratio of the projected profitability
zkontrolovat chování svých instrumentů na základě dlouhodobých historických dat, vybrat optimální poměry předpověděné výnosnosti

to estimate them based on historical data, but also to trade created personal instruments- you can find the details of trading realization on Personal instruments page.
obchodně analytického systému a posuzovat je na základě historických dat, ale i obchodovat vytvořenými personálními instrumenty- podrobnosti realizace obchodování na stránce Personální instrumenty.

based on long-term historical data, to find the optimal ratio of the projected profitability
prověřit chování svých instrumentů na historických datech, najít optimální poměry odhadované výnosnosti

alarm data access( OPC AE) and historical data access( OPC HDA) separately,
procesním datům( OPC DA), alarmům( OPC AE) a historickým datům( OPC HDA)

Application of Portfolio Quoting Method in practice allows you not only to quickly transfer your ideas to trading-analytical system and to estimate them based on historical data, but also to trade created personal instruments- you can find the details of trading realization on Synthetic instruments page.
Použití metody PQM v praxi umožňuje nejenom rychle přenášet své nápady do obchodně-analytického systému a hodnotit je na historických datech, ale i obchodovat s vytvořenými personálními instrumenty.

to refer to historical data and perform operations on the CBs and the rest equipment of the installation.
odkazovat se na historická data a provádět operace k optimalizaci chodu zařízení.