I'M FIRED in Czech translation

• padáka
• mě vyhodili
• mě vyhazujete
• vyrazili mě
• vyhodí mě
• mě vyhodí
• jsem vyhozená
• mě nevyhodí
• já jsem propuštěnej

Examples of using I'm fired in English and their translations into Czech

If I say I don't know what happened to the money, I'm fired.
Když řeknu, že nevím, co se stalo s penězi, vyhodí mě.

You can't even get your firing right. I'm fired?
Pitomče. Ani neumíš dostat padáka.

How long till I'm fired?
Jak dlouho, než mě vyhodí?

I'm fired? Honestly, I think you're better off without him?
Upřímně si myslím, že bez něj vám bude lépe. Mám padáka?

I guess this is the point where you tell me I'm fired.
Teď mi asi řekneš, že mám padáka.

I'm fired.
Vyhodil mě.

And I'm fired.
A vyhodili mě.

I'm fired.
Vyhodili mě.

I'm fired.
Vyhazujete mě.

I'm fired.
Vyrazil mě.

You will recommend that I'm fired?
Doporučíš, aby mě vyrazili?

You're fired. I'm fired?
Máš padáka. -Padáka?

So I'm fired, but then I just have to, like, stick around for the rest of the week?
Takže mě vyhazuješ, ale musím tu tvrdnout zbytek týdne?

I'm fired up.
Dostal jsem padáka vzhůru.

Uh, he said I'm fired, and… and, uh,
Uh, říkal, že jsem propuštěn a… a, uh,

Or I'm fired.
Nebo mě vyhoď.

I'm fired.
Jsem vyhozen.

I'm fired, and you don't have to be a butler anymore.
Dostala jsem padáka a ty už nemusíš být majordomem.

So, I'm fired?
Takže jsem padáka?

I'm fired too, big bro? Wait?
Počkat. Mám tady padáka, brácho?