I'M GONNA FALL in Czech translation

• spadnu
• budu padat
• propadnu
• naletím

Examples of using I'm gonna fall in English and their translations into Czech

How many times do you think I'm gonna fall for that?
Kolikrát si myslíš, že ti na to skočím?

You think I'm gonna fall for that again?
Myslíš, že ti na to zase skočím?

Save me!- I'm gonna fall!
Pomoz mi!- Já spadnu!

I'm gonna fall! Help!- Fitz!
Pomoc!- Fitzi! Já spadnu!

Do you really think I'm gonna fall for that?
Fakt si myslíš, že ti na to skočím?

Do you really think I'm gonna fall for that? Shh. Hm?
Ššš. Hm? Myslíš si, že ti na to skočím?

Get back! You think I'm gonna fall for that, do ya?
Zpátky! Myslíš, že ti na to skočím?

Do you honestly think I'm gonna fall for that?
Vážně myslíš, že ti na to skočím?

Yeah, sure, like I'm gonna fall for that one?
Jasně. Myslíš, že ti na to skočím?

I'm gonna fall into old habits.
Propadnu starým zvykům.

I feel like if I leave the house, I'm gonna fall into old habits. I have just been..
Propadnu starým zvykům. Právě… mám pocit, že když odejdu z domu.

That's gonna weigh me down quick, and I'm gonna fall to the underground stream,
Abych rychle klesal a spadl do podzemního potoka, než se udusím nebo utopím!- Ne,

You said,"Oh, Jeez," and that's what I say when I'm gonna fall."Oh, Jeez.
Řekla jsi,"Ježkovi oči," a to vždycky říkám, když padám."Ježkovi oči.

Come on. You don't think I'm gonna fall for an old trick like that?
Ale prosímvás, nemyslete si, že vám na to naletím na trik jako je tenhle?

It thought I was gonna fall.
Myslelo si to, že spadnu.

You really thought I was gonna fall for that?
Vážně sis myslel, že na to skočím?

I really thought I was gonna fall.
Já vážně myslel, že spadnu.

You really think I was gonna fall for that?
Fakt myslíš, že ti na tohle skočím?

I'm gonna fall! Help!
Pomozte mi, nebo spadnu!

I'm gonna fall for that.
Na to já ti neskočím.