I REQUIRE in Czech translation

• požaduji
• vyžaduji
• potřebuji
• žádám
• požaduju
• vyžaduju
• vyžadují
• se potřebným
• potřebuju

Examples of using I require in English and their translations into Czech

On the bridge. I require everyone's presence.
Vyžaduji přítomnost všech na můstku.

Moclans do not grow facial hair naturally, so I require your help.
Tak potřebuji vaši pomoc. Moclanci nerostují vlasy na obličeji přirozeně.

I require a guide, a man of God,
Požaduji průvodce, muže Božího,

Do you have the items I require?
Máte položky I vyžadují?

I'm an interested party too, Al, and I require explanation.
Já jsem taky zainteresovaná strana, Ale, a požaduju vysvětlení.

I require a certain medication that they.
Potřebuju jisté léky, které.

And the dark of the night. NO! Lady, I require the solace of the shadows!
Žádám útěchu od stínů… a temných nocí. Ne!

I require someone I trust to accompany you.
Vyžaduji, aby tě doprovázel někdo, komu věřím.

There's just one more thing I require.
Jen vyžaduju ještě jednu věc.

And the dark of the night. I require the solace of the shadows.
Potřebuji útěchu stínů a temnoty noci.

I require a full report on New York Harbor before we move camp.
Předtím, než přestěhujeme tábor, požaduji celkovou zprávu o přístavu v New Yorku.

I have told you what I require.
Už jsem ti řekl, co požaduju.

That's not the kind of coin I require.
To není ten druh mince I vyžadují.

I require help.
Potřebuju pomoc.

No! Lady, I require the solace of the shadows
Žádám útěchu od stínů…

I require a lot of maintenance.
Vyžaduju spoustu údržby.

In the meantime, while my men camp there, I require more domestic accommodations.
Mezitím, dokud tu moji muži táboří, vyžaduji více domácké ubytování.

All I care about are his ways, and if they will do what I require.
Zajímají mě jen jeho způsoby a jestli splní to, co požaduji.

Go and tell the major I require a confirmation of his order!
Jdi a řekni majorovi, že potřebuji potvrzení o jeho rozkazu!

And for that, I require a legend.
A k tomu požaduju legendu.