I WILL SETTLE in Czech translation

• mi bude stačit
• vyrovnám
• spokojím se
• vyřeším
• smířím se
• postačí mi
• se usadím
• vyměním je
• srovnám
• zvyknu si

Examples of using I will settle in English and their translations into Czech

But I will settle for another one.
Ale smířím se s dalším panákem.

Whatever it is, I will settle it now.- It's fine.
To je v pořádku. Ať je to, kolik chce, já to teď vyrovnám.

I will settle for being the most important.
Zvyknu si na to být nejdůležitější.

I will settle for one dance with Domino. $267,000.
Vyměním je za jeden tanec s Dominou. 267,000 dolarů.

When I get out, I will settle it.
Až vylezu, srovnám to.

All right, I will settle for Al Lawrence.
Dobře, zvyknu si na Al Lawrence.

Fine, fine, I will settle for a panda bear, but you have to call my tailor.
Dobře, dobře, bude mi stačit panda, ale budeš muset zavolat mému krejčímu.

I will settle your account and you're out.-I didn't do anything.
Jestli dělat nechceš srovnáme účet a padej odsud.

I will settle for one butterfly kiss.
Bude mi stačit jedno motýlí políbení.

But I will settle for killing less.
Ale mně bude stačit, že jich méně zabiju.

No. What? I will settle for one… In a thousand.
Z těch tisíců. Stačilo by mi jedno… Ne.

Who's gonna get him first? But for now, I will settle for this sweet little.
Ale pro teď se spokojím s tímhle… Kdo ho chytí první.

But for now, I will settle for this sweet little… Who's gonna get him first?
Ale pro teď se spokojím s tímhle… Kdo ho chytí první?

I will settle on 80.
Bude mi stačit 80.

I will settle for tacos.
Stačilo by mi tacos.

I will accept, I will settle.
já to přijmu, usadím se.

I will settle it.
Vyřeším to.

I will settle… This battle brought by fate!
Vyřeším… tenhle boj jak chce osud!

I will settle for some hot water to wash my feet in.
Stačila by horká voda, abych si umyl nohy.

I will settle this.
Vyřeším to.