INDUCE in Czech translation

• vyvolat
• navodit
• způsobit
• přivodit
• indukují
• indukovat
• vyvolávají
• navozují
• vyvolání
• způsobují

Examples of using Induce in English and their translations into Czech

Induce hypothermia.
Vyvoláme podchlazení.

I dare say having a few radishes hammered up you would probably induce piles.
Troufám si říct, že pár ředkviček zaražených palicí, by nejspíš hemoroidy způsobilo.

Something that would induce the delusional thinking.
Něco, co by vyvolalo přeludy.

Induce labor, scare the child out.
Vyvolali porodní bolesti, vyděsili dítě.

We had to induce a coma to relieve the swelling.- I see.
Museli jsme mu přivodit kóma, aby jsme tomu otoku ulehčili.

Induce stitch neurosync on my mark.
Induce stehu neurosync na můj povel.

Orgasms can induce.
Může to vyvolat orgasmus.

We can induce temporary paralysis.
Můžeme je dočasně ochromit.

We could induce and operate, but he will be too weak.
Můžeme vyvolat porod a operovat, ale bude moc slabý.

Induce stitch neurosync on my mark.
Vyvolujte napíchnutí na můj povel.

No, no. But if there's more bleeding, we will have to induce labor.
Ne. museli porod uměle vyvolat. Ale při větším krvácení bychom.

Induce Mr Nelson to suicide?
Navádět pana Nelsona k sebevraždě?

We had to induce a coma.
Museli jsme jí navodit kóma.

Can't you induce?
Nemůžete to uspíšit?

We could induce.
Mohli bychom porod navodit.

Yeah. Look. I wouldn't induce, even if I could.
Jo, já bych vás nenechal porodit i kdybych mohl.

we will go ahead and induce labor.
budeme pokračovat a uměle vyvoláme porod.

I will sedate them, induce a coma.
Dám jim sedativa, navodím kóma.

More to the point… what would induce you not to?
Či spíše… co by vás přesvědčilo, abyste to nedělala?

They're thinking they might induce me at Resus One.
Myslí si, že mi budou muset na Resu 1 vyvolat porod.