INDUCE in Russian translation

• индуцировать
• стимулировать
• способствовать
• вызвать
• побудить
• привести
• навести
• порождают
• вынудить
• заставить
• склонения

Examples of using Induce in English and their translations into Russian

Rapid administration of the solution is safe but may induce vomiting.
Быстрое употребление раствора безопасно, но может вызвать рвоту.

He knew what the toxins would induce.
Он знал, что токсин может вызвать.

The sense line must be rigid as elastic hoses can induce oscillations.
Управляющий трубопровод должен быть жестким; эластичные шланги могут вызвать пульсации.

we can induce thermal runaway.
мы можем вызвать тепловое убегание.

Any trauma could induce a severe conversion reaction.
Любая травма может вызвать необратимые последствия.

Several research groups have shown that low-frequency stimulation may induce network plasticity 13-15.
Несколько научных групп показали, что низкочастотная стимуляция может вызвать сетевую пластичность 13- 15.

All these drivers induce websites owners to upgrade.
Все эти драйверы побуждают владельцев сайтов проводить модернизацию.

Digitalis glycosides may induce delayed transmission of cardiac impulse
Гликозиды наперстянки могут приводить к замедлению сердечного импульса,

It may induce the same symptoms, but somehow, it's different.
Что? Это водно- углеродное соединение может вызывать те же симптомы, но оно отличается от старого.

Induce cancers, leukaemia,
Вызывает рак, лейкемию,

Changes induce anxiety and a desire to stick to the already known,
Перемены вызывают беспокойство и желание ограничиться уже известным,

Drugs that induce great dreams could be part of our future.
Лекарства, которые вызывают большие мечты, могут быть частью нашего будущего.

Aminoglycoside antibiotics induce bacterial biofilm formation.
Аминогликозидные антибиотики индуцируют образование бактериальных биопленок.

Sociocultural norms may induce both technophobia and a disinterest in technology by women.
Социально- культурные нормы могут порождать у женщин как технофобию, так и отсутствие интереса к технологиям.

Government policy measures could induce such use.
Меры государственной политики могут побуждать к такому использованию этих средств.

The standing microwaves induce the significant eddy currents within the metallic walls of the cavity.
Стоячие микроволны индуцируют значительные вихревые токи в металлических стенках резонатора.

Photoactive suppositories induce the useful gastrointestinal microflora to grow,
Фотоактивные суппозитории стимулируют рост полезной микрофлоры,

Induce relaxation and improve mental function.
Наведите релаксацию и улучшите умственную функцию.

Phenibut Induce relaxation and improve mental function.
Фенибут наводят релаксацию и улучшают умственную функцию.

Such brain alternations induce behavioral traits that create problems in learning
Такие изменения мозга вызывают поведенческие черты, которые создают проблемы в обучение