INSTANCE in Czech translation

• například
• instance
• třeba
• případ
• případě
• kupříkladu
• instanci
• např
• případech
• instancí
• případu

Examples of using Instance in English and their translations into Czech

University of Ohio, in this instance, is they, or are they.
Univerzita v Ohiu je v tomto případě"oni.

Who, for instance? Sorry, but I understand better with examples?
Promiň, ale já to na příkladě líp pochopím. -Koho například?

Suppose for instance, There was another person here that night in this flat.
Předpokládejme, jen pro ukázku, že tam tu noc byl úplně někdo jiný.

One instance of her hand on my cock
A jedna kratičká její rukou na mým péru

And in this instance, I would like to see the look on your face.
A v tuhle chvíli bych rád viděl výraz vaší tváře.

But in this exceptional instance he may be of some use.
Ale v této výjimečné chvíli by se mohl hodit.

Three to five years, each instance.
Za každý případ. A 3 až 5 let.

In this instance, I really do believe you will be better served by Michael. Why?
V tuto chvíli skutečně věřím, že Michael vám poslouží lépe. Proč?

In this instance I shall not heed it.
V téhle chvíli na tebe nedám.

Another instance of gun violence.
Další chvíle násilí se zbraněmi.

More than any other instance.
Víc než kdy jindy.

Maybe if you could concentrate on… on that horse's leg, for instance.
Možná, kdyby ses mohla soustředit na… na tu koní nohu, na chvíli.

Srebrenica and its terrible tragedy are not only the most recent instance of human horror.
Srebrenica a její strašná tragédie nejsou jen nedávným příkladem lidské hrůzy.

Okay, I understand how, in this instance, I might have cooled things off for you.
Dobře, chápu, jak jsem v tuhle chvíli mohla věci trochu přimrazit.

I think she should, at this instance.
Myslím, že by měla, v této situaci.

Three to five years, each instance.
A 3 až 5 let za každý případ.

Except, in this instance, that hunch involves you.
Až na to, že v téhle chvíli to tušení zahrnuje tebe.

Father Alan, for instance!
Otec Alan, na príklad!

Well, except, Ruth, in this instance.
No, kromì Ruth, v tomto pøípadì.

Of the rise of a modern barter economy. But I would like someone to cite an instance.
Ale ráda bych, aby někdo uvedl příklad vzestupu moderní směnné ekonomiky.