INSTANCE in Hungarian translation

• például
• példány
• instance
• pl
• példa
• eset
• példaként
• esetben
• fokon
• instancia
• példányt
• példának
• példája
• példánya
• példányát
• esetén
• esetében

Examples of using Instance in English and their translations into Hungarian

It was an instance of unauthorized access to 1 of more than 5000 servers they had.
Ez volt a jogosulatlan hozzáférés példája a több mint 5000 szerver 1-hez.

Instancename Upgrades a specific SQL Server instance and all shared components.
Instancename Frissíti egy SQL Server példányt és minden megosztott összetevőt.

It is an instance of the importance of style.
Jó példa a stílus fontosságára.

Amazon's new I2 instance aims for consistent high performance.
Az Amazon új I2-es példánya a következetes, nagy teljesítményű.

Take for instance hunger.
Példának okáért vegyük az éhséget.

Accordingly, this instance of holocaust denial raises no hackles in the United States.
Érthetoen, a holocaust tagadásának e példája az Egyesült Államokban nem sok port vert fel.

This query identifies an instance of the SMS Provider that the console uses.
Ez a lekérdezés, amely a konzol az SMS-szolgáltató egy példányát azonosítja.

You just cannot create an instance of the abstract class.
Nem hozhat létre példányt absztrakt osztályból.

Would you say this was an instance where tough love… failed?
Ön szerint ez egy példa volt arra, ahol a kemény szeretet megbukott?

Each instance of a class creates a new object.
Egy osztály minden példánya új objektumot hoz létre.

Take our boat for instance, why should it be called'Petite Etoile'?
Vegyük példának okáért a hajónkat. Miért'Petite Etoile'('Kicsi Csillag') a neve?

That case became notorious as an instance of VPNs working with government agencies.
Ez az eset hírhedtté vált, amikor a kormányhivatalokkal együttműködő VPN-ek példája volt.

That is certainly true of derivatives, for instance.
Ez lehet érvényes például a Derivatívák esetén.

How to highlight duplicate values except first instance in Excel?
Hogyan lehet kiemelni az ismétlődő értékeket, kivéve az Excel első példányát?

However, in this one unusual instance, there is a legal technicality.
Mindazonáltal, ez nem gyakori eset, van egy jogi formaság.

There is also no instance of verified Raspberry Ketones side effects till date.
Szintén nincs példánya ellenőrzött málna keton mellékhatások ig dátumot.

Instance of a Dianabol just cycle.
Példa a Dianabol csak ciklus.

Take, for instance, the magazine that you hold in your hands.
Példának okáért vegyük az újságot, amit éppen a kezedben tartasz.

It is rather difficult to meet these requirements when floods are involved, for instance.
Elég nehéz teljesíteni ezeket a követelményeket például árvizek esetén.

Issue 4: You cannot install a SQL Server 2012 Enterprise Edition failover cluster instance.
Probléma: Az SQL Server 2012 Enterprise Edition feladatátvevő fürt példányát nem lehet telepíteni.