Examples of using Is torn in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kev is torn between disappointment and arousal.
Kev se nechází mezi zklamáním a vzrušením.His shirt is torn.
Jen košili má roztrženou!The aortic valve is torn. Loud diastolic.
Protržená aortální chlopeň. Hlasitý diastolický šelest.Your dress is torn.
The ventilation is torn!
Ventilace je na kusy!The whole year is torn.
Je vytržený celý rok.Flesh is torn as well as cut.
Rána je tržná i řezná.Because his soul is torn between the impulse to civilisation.
Protože jejich duše je rozpolcená mezi snahou Dubreton is torn between his country and his wife.
Dubreton je rozpolcený mezi svojí zemí a svojí manželkou.The card is folded down the middle and is torn, but not the whole way.
Karta je přeložena uprostřed a natržena, ale ne celá.But your retina is torn.
Ale vaše sítnice je roztrhaná.See, look, the skin around the wound is torn.
Vidíš, koukej, kůže kolem rány je potrhaná.Your new white dress is torn and muddy.
Tvé nové bílé šaty jsou potrhané a zablácené.The movie screen is torn.
Filmová stěna je roztržena.Your shirt is torn.
A tričko máš natržený.The country is torn.
země je rozdělená!Conrad is torn between his passion for Everest
i Anker se zmítá mezi vášní pro Everest,I know your heart is torn, but… now you are with child,
Jsi vnitřně rozervaná, já vím. Ale teď, když čekáš dítě,If the integrity of the suit is compromised in any way… if the fabric is torn or a zipper not closed… readmittance will be denied.
Jestliže Merleau-Ponty says that"the living present is torn between the past that it adopts
Merleau-Ponty říká, že„živá přítomnost je trhána mezi minulost, již přebírá,
