IS UNAVOIDABLE in Czech translation

• je nevyhnutelné
• je nevyhnutelná
• jsou nevyhnutelné
• se nelze vyhnout
• nelze zabránit

Examples of using Is unavoidable in English and their translations into Czech

higher investment in education is unavoidable.
vyšší investice do vzdělávání jsou nevyhnutelné.

That, in any case, is unavoidable- that we may live in keeping with our new position.
To je, v každém případě, nevyhnutelné, budeme tak udržovat krok s naší novou pozicí.

If installation next to a heat source is unavoidable, use a suitable insulating plate
Je-li postavení vedle tepelného zdroje nevyhnutelné, použijte vhodnou izolační desku

If crossing the cables during connection is unavoidable, the AC cable must be laid in one piece of the protective hose supplied with the inverter.
Pokud se překřížení kabelů při připojení nelze vyhnout, musí být kabel AC veden kusem ochranné hadice dodané se střídačem.

It is unavoidable, ladies and gentlemen, with the financial resources to which we have to refer.
V případě finančních prostředků, na které musíme poukazovat, je to nevyhnutelné, dámy a pánové.

If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a residual current device(RCD) protected supply.
Pokud používáte elektricky pohán ný nástroj ve vlhkém prost edí, je nezbytné používat proudový chráni PCH.

they are impossible to quit correctly and hard restart is unavoidable.
je není možné korektně vypnout a je nutný tvrdý restart počítače.

But the dawn will first bring on the labor pains of a great purification, which is unavoidable before the salvation of all serious seekers can begin;
Avšak ranní červánky nejprve přináší bolesti velké očisty, která je nevyhnutelná, než může započít záchrana všech vážně hledajících;

including the construction of new landfill sites, under the condition that this is unavoidable as a last resort option to maintain the waste disposal network that meets mandatory sanitary standards in line with European legal requirements.
včetně vybudování nových míst pro skládky pod podmínkou, že je to nevyhnutelná poslední možnost, jak udržet síť odstraňování odpadu, která splňuje povinné hygienické normy souladu s evropskými právními požadavky.

If the use of said elements is unavoidable, only use adaptors
Pokud by jejich použití bylo nezbytné, použijte jen adaptéry

I think that creating a common legal framework is unavoidable.
k jeho zhoršování považuji definování společného právního rámce za nevyhnutelné.

also at night is unavoidable- and to small
také je nevyhnutelné- a na malé

That's unavoidable.
To je nevyhnutelné.

These problems are unavoidable, and come back like a boomerang.
Tyto problémy jsou nevyhnutelné a vrací se jako bumerang.

Since it's unavoidable, let's just embrace our doom.
Vzhledem k tomu, že je nevyhnutelné, ať to prostě přijmout náš osud.

It's unavoidable.
To je nevyhnutelný.

In light of recent property destruction. These actions are unavoidable.
Tyto opatření jsou nevyhnutelné kvůli ničení majetku.

It's unavoidable.
To je nevyhnutelné.

These actions are unavoidable in light of recent property destruction.
Tyto opatření jsou nevyhnutelné kvůli ničení majetku.

It's unavoidable. It just happens.
To je nevyhnutelný. Prostě se to stane.