Examples of using It's time to put in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Finally, it's time to put to sea.
Konečně je na čase se vydat It's time to put your life back together.
Je na čase dát tvůj život zpátky do kupy.Now it's time to put a star in our reasonably-priced car.
Teď je čas posadit hvězdu do našeho auta za přijatelnou cenu.But now it's time to put a star in our reasonably-priced car.
Ale teď je čas posadit hvězdu do našeho auta za rozumnou cenu.It's time to put your metal where your mouth is, Iron Man.
Je načase skoncovat s řečmi, Iron Mane.Maybe it's time to put the past behind us.
Možná je čas nechat minulost za námi.It's time to put my brother in his place.
Je načase vrátit bratra na jeho místo.It's time to put it in your mouth.
Anyway, it's time to put a star in our reasonably priced car.
Nicméně, je čas posadit hvězdu do našeho auta za rozumnou cenu.It's time to put the dollar on the endangered species list.
Je na čase dát dolar It's time to put away the childish things.
Je čas odložit dětinské věci stranou.But now it's time to put a star in our reasonably fast car.
Ale teď je čas posadit hvězdu do rozumně rychlého auta.It's time to put the war face on.
Nastal čas využít bojový obličej.Alright, everyone. It's time to put our differences aside, Cindy.
Tak všichni, je čas se postavit našim povahovým rozdílům. Tak společníci.So, you're telling me it's time to put the ball in my hands.
Takže mi říkáš, že je čas, dostat míč do svých rukou.It's time to put my brother in his place.
Je načase poslat mého bratra tam, kam patří.It's time to put the children to bed.
Nastal čas poslat děti do postelí.It's time to put this baby where it belongs.
Je čas vrátit tohle zlato tam, kam patří.It's time to put balls in holes.
Je nacase dostat koule do der.It's time to put those monkeys in their place.
Je čas vrátit tyhle opice na jejich místo.
