Examples of using It can never in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm sorry. Well, it can never happen again, all right?
It can never be personal.
Nikdy to nemůže být osobní.It can never happen again.
Už se to nesmí nikdy opakovat.I know it can never be.
Vím, že to nikdy nemůže být.It can never go too far between a man and a woman.
Mezi chlapem a ženskou to nikdy nemůže zajít moc daleko.It can never be undone.
Nikdy to nemůžeš napravit.It can never happen.
Nesmí se to už nikdy opakovat.It can never know.
To nikdy nemůže vědět.I have also remembered why it can never work.
Taky jsem přišla na What this town owes Will Kane, it can never pay with money.
Co toto město dluží Billovi Kaneovi, nemůže mu nikdy splatit penězi.So have I. I have also remembered why it can never work.
Taky jsem přišla na Because of the painting's disputed provenance, Beautiful child. it can never be publicly displayed.
What this town owes Will Kane here, it can never pay with money.
Co toto město dluží Billovi Kaneovi, nemůže mu nikdy splatit penězi.Now You Know Why It Can Never Work.
Teď víš, proč to nikdy nemůže fungovat.Sure, I enjoyed it in the past, but it can never happen again.
Jistě, tehdy It can never do enough to compromise its values in the name of tolerance
It can never discriminate enough against its own people and in favour of foreign nationalities,
Nikdy nemůže dostatečně diskriminovat své vlastní občany ve prospěch cizích státních příslušníků,The information we have been feeding him… everything he's seen here, it can never fall into enemy hands.
But then we realize… it can never really be ours,
Ale potom si uvědomíme, že nikdy nemůže být náš…has been broken and it can never be repaired.
