IT CAN NEVER in Hungarian translation

• soha nem
• sosem lesz
• akkor sosem
• nem tudja
• nem képes
• sosem tud
• sosem lehet
• sohasem lehet
• sohasem tud

Examples of using It can never in English and their translations into Hungarian

The eye is certain of what it sees, but it can never see itself.
A szem mindent láthat, de soha nem láthatja önmagát.

be modified… therefore, it can never die.”.
átalakítani, módosítani… ezért soha nem halnak meg.".

It can never work between us.
Az valahogy közöttünk sosem tudott működni.

But science raises questions that it can never answer.
A tudomány persze olyan kérdéseket is felvet, melyeket nem tud megválaszolni.

It can never work here.
Ltt sohasem fog beválni.

But it can never forget what they did here.”.
De azt sohasem fogja elfelejteni, ami itt történt.”.

Lady, it can never happen.
Úrnőm, ez nem történhet meg.

It can never give us comfort
Ez soha nem adhat vigasztalást

It can never be in two places at once.
Nem lehet egyszerre két helyen.

It can never be the equivalent of the United States of America.
Ez soha nem lesz olyan mint az Amerikai Egyesül Államok.

It can never replicate what you did.
Soha nem tudja megismételni, amit ti csináltatok.

Everything he's seen here, it can never fall into enemy hands.
Amit itt látott, nem kerülhet az ellenség kezébe.

It can never be concealed. p.
Ezt sohasem fogják megbocsátani nekünk. p.

But it can never happen.
De ez soha nem történhet meg.

But if the spaceship goes inside the horizon, it can never get back out.
Ami a horizont belsejébe kerül, az soha többé nem jön ki onnan.

It can never hope to match our level of technical expertise!
Sosem érnek fel a mi szakmai felkészültségünkhöz!

It can never be that these women choose to leave of their own free will.
Sosem hiszik, hogy ezek a nők szabad akaratukból távoztak.

It can never mean annihilation,
Ez soha nem megsemmisülést jelent,

It can never have recurring or continuous endless lifespan.
Soha nem lehet egy nyújtott vagy folyamatos léptû mozgása.

It can live unto itself with itself, but it can never re-create… you see.
Élhet magának önmagával, de soha nem tud újrateremteni… értsétek meg.