IT CAN NEVER in Dutch translation

• het kan nooit
• mag nooit
• kan niet

Examples of using It can never in English and their translations into Dutch

Even if it can never be proven?
Ook al kan het nooit bewezen worden?

It can never again be denied.
Nooit kan het nog ontkend werden.

Then it can never be finished?
Dan kan het nooit af?

Perhaps, but since it can never come to--?
Maar zover kan het nooit komen. Misschien?

But once a thing is known, it can never be unknown.
Maar als eens een zaak bekend is, kan het nooit onbekend zijn.

If your heart is not clean, it can never give.
Als je hart niet zuiver is, kan het nooit geven.

It can never go too far between a man and a woman.
Tussen een man en een vrouw kan het nooit te vergaan.

Because of the painting's disputed provenance, it can never be publicly displayed.
Vanwege de betwiste herkomst van het schilderij, kan het nooit publiekelijk worden getoond.

Perhaps, but since it can never come to--.
Misschien? Maar zover kan het nooit komen.

You say that something hasn't happened, so therefore it can never happen?
Omdat iets nog nooit gebeurd is, kan het nooit gebeuren?

It can never replace a personal consult.
Hij kan nooit ter vervanging dienen van een persoonlijk consult.

It can never be big enough,
Het kan niet groots genoeg,

Any exceeding of it can never give cause the right for compensation.
Enige overschrijding ervan kan nooit aanleiding geven tot schadevergoeding.

Nevertheless, it can never be ruled out that there can be a breakdown.
Desondanks kan nooit worden uitgesloten dat er een storing kan optreden.

Don't kid yourself that it can never happen to you-it can..
Houd jezelf niet voor de gek dat het je nooit kan overkomen- het kan..

It can never be repeated again.
Het kan nooit meer herhaald worden.

Actually it can never be a free choice.
Eigenlijk kan dat nooit een vrije keuze zijn.

It can never be like it was.
Het kan nooit meer zijn zoals het was.

It can never have any lack, limitation, or disease.
Er kan nooit sprake zijn van welk gebrek dan ook, beperking, of ziekte.

Once hair is damaged it can never be repaired.
Beschadigd haar kan niet meer worden hersteld.