IT CAN NEVER in Romanian translation

• nu poate
• nu pot

Examples of using It can never in English and their translations into Romanian

It can never develop as much as cars or boats.
Ea nu va putea niciodată să ia dezvoltarea pe care au luat-o automobilele sau vapoarele.

It can never be like that any more!
Nimic nu poate fi ca până acum!

You have to make sure that it can never be used again ever.
Trebuie să te asiguri că nu mai poate fi folosită niciodată.

Once cracked, it can never be repaired. Will you help me?
Reputaţia e ca un pahar nu-l poţi repara după ce s-a spart?

It can never be like it was.
Nu mai poate fi ce-a fost.

It can never satisfy a man.
Asta nu poate niciodată să satisfacă un om.

Lady, it can never happen.
Lady, nu se poate.

Once Marian is married it can never be undone!
Dacă se va mărita, nu mai poate fi schimbat nimic!

It can never be what it was.
Nu mai poate fi ce-a fost.

It can never be personal.
Niciodată nu poate fi ceva personal.

It can never be undone.
Nu mai poate fi reparat.

It can never be drawn back.
Nu poti da înapoi.

It can never happen again.
Nu se mai poate repeta.

Justice is like an orgasm-- it can never come too late.
Dreptatea e ca un orgasm… Niciodatã nu poate veni prea târziu.

From this type of dog it can never be waited.
Din acest tip de câine niciodată nu poate aștepta.

Which means when that sub leaves, it can never come back.
Adică, după ce pleacă submarinul, nu va putea reveni.

Not that that wasn't totally worth it, but it can never happen again.
Nu că a meritat din plin, dar asta nu se mai poate repeta.

What happened between us, it can never happen again.
Ceea ce s-a întâmplat între noi, nu se mai poate repeta vreodată.

Because once gone, it can never be reclaimed.
Pentru că odată pierdută, nu mai poate fi recâştigată.

That is the one thing it can never be.
Acesta este un lucru pe care niciodată nu poate fi.