will considerhe would considerwill weighit is consideredwill reconsiderwould weigh
Examples of using
It is considered
in English and their translations into Czech
{-}
Colloquial
Official
For the wife, it is considered normal, but the husband gets asked why he spends half the day changing nappies
U ženy je to považováno za normální, ale manžela se ptají, proč tráví polovinu dne měněním plen
It is considered very important for Russia to abide by the commitments of membership before formally being granted membership.
Považuje se za velmi důležité, aby se Rusko zavázalo dodržovat členské závazky, než mu bude formálně uděleno členství.
I realize that it is considered by many to be an on-the-way-out kind of item,
Uvědomuju si, že mnozí to považují za poslední věc, kterou si koupí při odchodu,
Although Livigno is on the northern side of the alpine watershed, it is considered part of Valtellina as it falls within the province of Sondrio.
Ačkoliv Livigno je na severní straně alpského rozvodí, považuje se za součást Valtellina, protože patří do provincie Sondrio.
Apparently, this method is so good that it is considered suitable for the export of quality products from Europe.
Tato metoda je zřejmě tak dobrá, že se považuje za vhodnou pro vývoz kvalitních výrobků z Evropy.
With the number of inhabitants(5 000), it is considered a small town with developed tourism.
Počtem obyvatel 5 000 se řadí k malým městům s významným cestovním ruchem.
If it is considered advisable, the Commission may propose a review of the Regulation by 15 March 2013 at the latest.
Komise může, pokud to bude považovat za vhodné, navrhnout přezkum nařízení nejpozději do 15. března 2013.
It is 1.8 kilometres long and it is considered an ideal place for families with children and non-swimmers.
Je 1,8 km dlouhá a považuje se za ideální pláž pro rodiny s dětmi a neplavce.
and why it is considered America's greatest painting.
a proč je považovaná za největší americkou malbu.
even today, it is considered the largest and oldest exterior mosaic on the north side of the Alps.
benátští mistři a dodnes se považuje za největší a nestarší venkovní mozaiku na sever od Alp.
tell a person to show up at 8:00… it is considered good manners for you to also show up at 8:00.
řekne někomu, a přijde v 8:00… podle dobrých mravů se předpokládá, e taky dorazí v 8:00.
be a rural myth. What ball? I realize that it is considered by many.
Uvědomuju si, že mnozí to považují za poslední věc, kterou si koupí při odchodu.
Repeats the same feat at night… If a brave warrior like you… it is considered a bad omen.
Pokud odvážný bojovník jako vy… zopakuje stejný výkon v noci… bude to považováno za špatné znamení.
Repeats the same feat at night it is considered a bad omen. If a brave warrior like you.
Pokud odvážný bojovník jako vy… zopakuje stejný výkon v noci… bude to považováno za špatné znamení.
If a brave warrior like you repeats the same feat at night it is considered a bad omen.
Pokud odvážný bojovník jako vy zopakuje stejný výkon v noci bude to považováno za špatné znamení.
If a brave warrior like you… mrepeats the same feat at night it is considered a bad omen.
Pokud odvážný bojovník jako vy… zopakuje stejný výkon v noci… bude to považováno za špatné znamení.
As user on Victoria Milan, it is considered as a violation of the terms
Coby uživatel Victoria Milan, je považováno za porušení obchodníchpovažuje takové chování za nepřijatelné.">
Requests for deletion, it is considered good manners to sign your(user) name at the end of your post.
Pod lípou, je považováno za žádoucí podepsat se pod příspěvkem svým uživatelským jménem.
It is considered one of the first tourist attraction of the Eternal City:
Je považován za jeden z prvních turistických atrakcí Věčného města: od starověku to
Lobkowicka- situated on the Petřín Hill slope, it is considered one of the most beautiful baroque gardens and offers a perfect haven from the bustle of the big city.
Lobkowickou- leží na svahu Petřína, je považována za jednu z nejkrásnějších barokních zahrad a nabízí dokonalé útočiště před ruchem velkoměsta.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文